诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《贺新郎.题江心》
《贺新郎.题江心》全文
宋 / 曹稆孙   形式: 词  词牌: 贺新郎

极目天如画。水花中、涌出莲宫,翠楹碧瓦。

胜景中川金焦似,勒石□□□□。

尚隔浦、风烟不跨。

妖蜃自降真歇手,涨平沙、妙补乾坤罅。

双寺合,万僧夏。东西塔影龙分挂。

夜无云、点点一天,星斗相射。

七十二滩声到海,括橹瓯帆上下。

泣不为、琵琶声哑。

故寝荒凉成一梦,问来鸥、去鹭无知者。

烟树湿,怒涛打。

(0)
注释
极目:远望。
莲宫:莲花宫殿。
翠楹:翠绿的柱子。
川金焦:比喻金焦山。
勒石:刻石记事。
括橹:船桨。
翻译
放眼望去,天空如画,莲花宫殿在水花中涌现,翠绿的柱子和碧绿的瓦片映入眼帘。
在这美景中,金焦山仿佛镶嵌其中,刻石记录着过往的辉煌。
然而,它仍被烟波阻隔,难以触及。
海市蜃楼般的幻象消失,沙滩涨潮填补了天地间的缝隙。
两座寺庙合并,夏日里万僧聚集,东塔西塔的影子像龙一样交错。
夜晚无云,星星点点照亮天际,如同箭矢般相互辉映。
七十多个滩头的涛声直抵海边,船只上下穿梭,桨声帆影交织。
哭泣不再是琵琶的声音,因为音符已哑然。
昔日的寝宫如今荒凉,只有鸥鹭不知,见证着这一切。
烟雾笼罩的树木,怒涛拍打着岸边。
鉴赏

这首宋词《贺新郎·题江心》是曹稆孙所作,描绘了江上壮丽的景色和历史遗迹。开篇"极目天如画",展现出开阔的视野下天空如画卷般美丽。接下来的"水花中、涌出莲宫,翠楹碧瓦",形象地描绘了一座隐藏在水中的莲花宫殿,色彩鲜明,富有神秘感。

"胜景中川金焦似",将江面比作金色的焦山,显示出景色的壮观。"勒石□□□□",可能是指碑刻或纪念物,但被省略的部分让人想象空间。"尚隔浦、风烟不跨",暗示了距离之远,增添了神秘与遥不可及的韵味。

"妖蜃自降真歇手,涨平沙、妙补乾坤罅",运用神话传说,形容江面的奇特景象仿佛是蜃楼幻境,弥补了天地间的缝隙。"双寺合,万僧夏"描绘了江心寺的盛况,夏日里僧众众多。

下片转向夜晚,"东西塔影龙分挂",描绘了塔影倒映在江水中,如同龙形。"夜无云、点点一天,星斗相射",描绘了星空璀璨的夜景。"七十二滩声到海",写出了江流的激荡,"括橹瓯帆上下"则展现了舟行的繁忙。

最后,词人感叹"故寝荒凉成一梦",表达了对历史遗迹的感慨,而"问来鸥、去鹭无知者"则以鸥鹭无知,寓言世事变迁。"烟树湿,怒涛打"收尾,以江上的雾气和汹涌波涛,渲染出一种苍茫而壮阔的气氛。

整体来看,这首词语言生动,画面丰富,既有自然景观的描绘,又融入了历史与神话元素,展现了作者对江心胜景的独特感受。

作者介绍

曹稆孙
朝代:宋

曹稆孙,宋代词人,字颖实,号许山,浙江瑞安人。
猜你喜欢

酬和元九东川路诗十二首

十二篇皆因新境追忆旧事,不能一一曲叙,但随而和之,唯予与元知之耳

(0)

骆口驿旧题诗

拙诗在壁无人爱,鸟污苔侵文字残。
唯有多情元侍御,绣衣不惜拂尘看。

(0)

刘家花

刘家墙上花还发,李十门前草又春。
处处伤心心始悟,多情不及少情人。

(0)

仇家酒

年年老去欢情少,处处春来感事深。
时到仇家非爱酒,醉时心胜醒时心。

(0)

累土山

堆土渐高山意出,终南移入户庭间。
玉峰蓝水应惆怅,恐见新山望旧山。
[元旧居在蓝田山。
]

(0)

武关南见元九题山石榴花见寄

往来同路不同时,前后相思两不知。
行过关门三四里,榴花不见见君诗。

(0)
诗词分类
山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺
诗人
封彦卿 乐昌公主 孙偓 刘羲叟 畅诸 吕让 裴耀卿 阎济美 郭茂倩 李宗勉 毕世长 傅光宅 李阳冰 祝钦明 蔡延庆 顾宸 钱肃乐 李恒
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1