老藤支我步湖漘，借与晴光一欠伸。
杨柳得春青眼旧，山峦留雪白头新。
铁琅珰语寻斋钵，银鱍剌肥收钓缗。
有两黄冠共棋局，相携便作所欢人。
《湖上》全文
- 注释
- 老藤：形容年老而坚韧的藤蔓。
步湖漘：漫步湖边。
晴光：晴朗的阳光。
欠伸：伸展身体。
杨柳：春天的柳树。
青眼旧：生机勃勃的样子。
山峦留雪：山上有未融化的雪。
白头新：虽有雪但山色依旧清新。
铁琅珰：金属制成的念珠。
寻斋钵：寻找用来盛饭的碗。
银鱍剌：银色的鱼，可能指鲈鱼。
钓缗：钓鱼线。
黄冠：僧人的黄色僧帽。
共棋局：一起下棋。
所欢人：亲密的朋友。
- 翻译
- 老藤支撑我漫步湖边，借来阳光舒展身心。
杨柳在春天里焕发新生，山峦虽留有残雪却显年轻。
铁制的佛珠声中寻找斋饭的碗，银鱼丰收，钓鱼线收入囊中。
两位身着黄色僧帽的僧人共享棋盘，相伴如同亲密的朋友。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位诗人在湖边漫步的情景，通过对自然景物的细腻描写，展现了春天的生机与美好。老藤作为依托，诗人借助它来观赏湖光，与晴空交相辉映。杨柳树随着季节的变换重新披上了青绿色的新装，而山峦上的积雪则留下了一丝岁月的痕迹。
铁琅珰（一种古代乐器）和斋钵（僧侣用具）的语音交织，给人一种宁静与超脱感。银色鱼儿在水中跳跃，诗人以此比喻捕捉生活中的美好瞬间。
最后两句“有两黄冠共棋局，相携便作所欢人”展现了诗人与友人共同享受围棋的乐趣，无论输赢，都能在这份交流中找到快乐。黄冠可能指的是僧侣或道士，他们不以物质财富为目标，而是追求精神上的满足。
整首诗通过对自然美景和生活情趣的描绘，传达了一种超脱尘世、享受简朴生活的意境。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
寄高子厚
盘隐门下客，流落馀两个。
我故稔子穷，子亦谅我懦。
稚松高未尺，早望屋脊过。
小莲出才寸，便誉车轮大。
急滩倒撑船，狭路错推磨。
不诮材无堪，祗叹命未作。
沽酒劳阒寂，裹饭问寒饿。
为分猢狲愁，相对橐驼坐。
有无共甘苦，休戚先吊贺。
绸缪平生期，荏苒岁月蹉。
人情少耐久，世事难预课。
欲寻买山盟，恐踏算瓮破。
秋山即事
避俗鹿挺走，依僧龟深藏。
淡中般若味，定后摩尼光。
坏垣被杂卉，烂熳野媪装。
丛薄鸣幽禽，凄抑怨女吭。
桂谢红不坠，菊繁青已香。
瘖蝉怯露叶，忙蜂急寒芳。
魁芋鹜护乳，拳栗猬脱芒。
菘莳齑瓮绿，粟登酿篘黄。
田父时泥饮，樵夫间谈王。
意适两竖屏，神王三仇攘。
龙耶老聃化，凤兮接舆狂。
翠壁千仞表，西风吹我裳。
官采木
深山风雨几百秋，直干云汉大蔽牛。
轮囷离奇中尺度，一旦出应天家搜。
山摧浪压斧斤下，横亘十亩眠苍虬。
白头地主坐叹息，物囿于数吾何尤。
为言此殆有天幸，如拔莘渭归商周。
栋梁未央坐万乘，柱石明堂朝诸侯。
老翁闻语冁然起致祝，切莫去作昭阳梳洗楼。
冷廨面挹重湖结楼以收逸放之景扁以清斯诸友移酒落其成分韵得里字
宁饮三斗水，不揖褦襶子。
宁食三斗葱，不踏龙断市。
伯夷圣之清，饿死不受滓。
死犹清可为，况乃未必死。
几人浊恶海，鸡鸣为利起。
魏其武安门，洒削胃脯氏。
揶揄首阳山，自伐我计是。
使清能死人，浊者亦死耳。
官居寂寞滨，不堕阛阓里。
嚚尘一关隔，宛在水中沚。
楼居得未有，鉴影时自喜。
天空塔戴角，湖敛沙脱觜。
乌桕生晴阴，芙蕖淡秋蕊。
鹭点横烟稠，雁掠断云驶。
山缺女墙转，林斜僧屋倚。
江流在何许，危樯出半指。
长堤苔痕平，尽日无步屣。
有人为我来，寒冰照人只。
鸥盟以要之，相对弄清泚。
明月不满掬，一漱霜入齿。
葹菉薋盈室，为君种兰茝。
户服艾盈腰，为君揽荃芷。
吾非好独清，浊亦君所耻。
千丈一寸浑，清恐不如此。
出门歌濯缨，声节中宫徵。
西风骑两鹄，碧落绝万里。
《冷廨面挹重湖结楼以收逸放之景扁以清斯诸友移酒落其成分韵得里字》【宋·洪咨夔】宁饮三斗水，不揖褦襶子。宁食三斗葱，不踏龙断市。伯夷圣之清，饿死不受滓。死犹清可为，况乃未必死。几人浊恶海，鸡鸣为利起。魏其武安门，洒削胃脯氏。揶揄首阳山，自伐我计是。使清能死人，浊者亦死耳。官居寂寞滨，不堕阛阓里。嚚尘一关隔，宛在水中沚。楼居得未有，鉴影时自喜。天空塔戴角，湖敛沙脱觜。乌桕生晴阴，芙蕖淡秋蕊。鹭点横烟稠，雁掠断云驶。山缺女墙转，林斜僧屋倚。江流在何许，危樯出半指。长堤苔痕平，尽日无步屣。有人为我来，寒冰照人只。鸥盟以要之，相对弄清泚。明月不满掬，一漱霜入齿。葹菉薋盈室，为君种兰茝。户服艾盈腰，为君揽荃芷。吾非好独清，浊亦君所耻。千丈一寸浑，清恐不如此。出门歌濯缨，声节中宫徵。西风骑两鹄，碧落绝万里。
https://www.fglrt.com/shici/Zepu8Ju.html