冉冉飞霜缀绮裳，遥知谌母下丹阳。
黄金鍊就三山药，来采蒲花献寿觞。
《谌仙诗》全文
- 翻译
- 轻盈的霜花装饰着华美的衣裳，
远方传来消息，知道谌母正前往丹阳。
- 注释
- 冉冉：缓缓升起或飘落的样子。
绮裳：华丽的衣服。
谌母：指代某位尊长女性，可能是一位德高望重的人物。
丹阳：地名，古代的一个地区。
黄金鍊就：用黄金炼制或提炼。
三山药：传说中的仙山上的灵药。
蒲花：菖蒲花，古人常用于祭祀和祝寿。
寿觞：敬酒以祝寿。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天收药的画面，通过对自然景象的细腻描写，表达了诗人对远方母亲的思念之情。诗中“冉冉飞霜缀绮裳”一句，以优美的笔触勾勒出初秋时节，霜花开始降临大地，而山野间草木被薄霜覆盖，如同穿着华丽的衣裳。紧接着“遥知谌母下丹阳”表明诗人远在他乡，对母亲行迹的关心和思念之情，丹阳乃是古代的地名，这里象征着家乡。
接下来的“黄金鍊就三山药”则展示了诗人对采药工作者的描绘，通过对药物珍贵程度的形容，突显出药物的难得及其重要性。最后，“来采蒲花献寿觞”一句，不仅指出了特定时间（秋季）和地点（水边），而且“蒲花”常与长寿、吉庆相关联，而“献寿觞”则是表达对母亲的祝福之情。
整首诗通过生动的自然画面，传递了深沉的亲情和浓郁的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
戆庵
小圃不盈亩，偪侧背江郭。
种药有戆夫，庵居甘澹泊。
参苓充服食，杞菊成帷箔。
抱瓮不辞劳，荷锄宁改乐。
平生慕陵黯，直道尽謇谔。
固知逆耳言，即是瞑眩药。
世无狄公笼，谁收治民瘼。
何须持方柄，龃龉纳圆凿。
余亦种瓜人，岁晏同盘礴。