人皆言子屈，独我谓君非。
明主既难谒，青山何不归？
年虚侵雪鬓，尘枉污麻衣。
自古逃名者，至今名岂微。
《赠罗隐》全文
- 翻译
- 大家都说你委屈，唯独我觉得你没错。
既然明主难以接近，为何不回归山林呢？
岁月徒然侵蚀你的白发，世俗尘埃却玷污了你的朴素衣物。
自古以来那些逃避名声的人，他们的名声至今难道就微不足道吗？
- 鉴赏
这首诗是唐代刘赞所作，赠给当时的文学家罗隐。这首诗表达了诗人对朋友才华的认可和对其不为世俗所容的同情。开篇“人皆言子屈，独我谓君非”表明在众人都认为罗隐遭遇不幸、抱怨的情况下，诗人却坚持自己的判断，相信罗隐并没有过错。这是对罗隐才华和品格的肯定。
"明主既难谒，青山何不归？"这两句则是在劝告罗隐，如果世间的明君难以识才，那么他又为什么不选择归隐于自然之中呢？这反映出诗人对当时社会的失望和对朋友境遇的关切。
"年虚侵雪鬓，尘枆污麻衣。"这里描绘的是罗隐因长时间的奔波劳碌而显得疲惫不堪，头发已经开始苍白，衣服也变得破旧。这两句生动地展现了罗隐当时的困顿处境。
最后，“自古逃名者，至今名岂微。”表达的是历史上那些避世逃名的人，其名字和影响力到今天仍然不减，这是对罗隐未来可能获得的长远声誉的一种预言，也是诗人对罗隐抱有殷切期望的一种表示。
总体来说，这首诗不仅展示了诗人的鉴赏眼光和同情心，还透露出了一种超脱世俗、追求真实自我的精神态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
木兰花慢.白莲
爱幽花带露，映晓色，淡秋塘。
恨太华峰高，庐山社远，身世相妨。
谁知半溪烟景，且乘闲、华发照沧浪。
羡杀风标公子，一生何限清香。仙家摇曳水云乡。
高韵却浓妆。看脉脉盈盈，何消解语，已断人肠。
呼童更须沽酒，待夜凉、和月卷荷觞。
明日醒来信笔，新声付与秋娘。
八声甘州.饯帅阃张仲渊外郎先福建帅府出海捕寇服功
又西风、吹动塞云飞，碧天倚清秋。
拥长亭祖席，斜阳旗影，枫叶江头。
赞画雄藩三载，莲幕更风流。
愧我黄尘客，拂袂从游。
记取环峰亭下，问元戎战舰，巧运机筹。
共轻裘缓带，坐看瘴烟收。
念平生、棱棱英气，称沙堤、近侍骤骅骝。
须知道、月明千里，人在瀛洲。
风入松.和贝廷琚助教韵
谁教齿豁更头童。从唤作衰翁。
惜花已自因花瘦，况飘零、万点随风。
须信人生如梦，休言世事皆空。紫骝嘶过画桥东。
犹记软尘红。重来绿遍西湖路，消魂是、杜宇声中。
经眼倚妆飞燕，伤心照影惊鸿。
水龙吟.寿舍弟菊轩
天高秋气初清，姑山汾水增明秀。
黄花红叶，输香泛滟，恰过重九。
细捻金蕤，旋题新句，满斟芳酒。
况人生自有，安排去处，须富贵、何时有。
休说山中宰相，也不效、斜川五柳。
锄犁自把，山田耕罢，双牛随后。
经史传家，儿孙满眼，渐能承受。
待与君坐阅，庄椿岁月，作皤然叟。