诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送胡季辙制参赴堂召·其一》
《送胡季辙制参赴堂召·其一》全文
宋 / 李曾伯   形式: 七言律诗  押[真]韵

怪得檐头鹊语频,好音催召幕中宾。

唤回鸡塞三更梦,趁取莺花二月春。

车法阵图留后效,囊封谏草看前陈。

退朝若访孤山去,尚有疏梅可寄人。

(0)
注释
怪得:感到奇怪,因为。
檐头鹊语频:屋檐下喜鹊叫声频繁。
唤回:唤醒。
鸡塞:边塞,这里借指军营。
车法阵图:古代战车和阵法的图样。
囊封谏草:装在袋子里的劝谏文书。
孤山:杭州西湖的孤山,常用来隐居或寄托情怀。
疏梅:稀疏的梅花,象征高洁。
翻译
怪不得屋檐下的喜鹊叫个不停,好声音催促着幕中的宾客前来。
唤醒了边塞三更的梦境,赶紧趁着早春二月的莺花烂漫。
车驾和阵法的图样留下供后人学习,装满谏言的信封展示先前的进言。
退朝之后如果要去拜访孤山,还有稀疏的梅花可以寄托我的情感。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员准备赴任的情景。起始两句“怪得檐头鹊语频,好音催召幕中宾”表达了诗人对即将离去的朋友频繁的招呼之声感到惊讶,并且这种声音就像是在催促那些在幕后的人物行动起来。

接着,“唤回鸡塞三更梦,趁取莺花二月春”两句通过对比夜半时分的鸡鸣声和初春的景象,抒发了诗人对即将到来的新生活的期待和对过去美好时光的留恋。

中间,“车法阵图留后效,囊封谏草看前陈”两句则是对官员赴任过程中的准备工作进行描绘。其中“车法阵图”可能指的是军事或行政方面的策略,而“囊封谏草”则是指官员在离别之前整理好所有需要带上的文件和建议。

最后,“退朝若访孤山去,尚有疏梅可寄人”两句表达了诗人对朋友即将赴任后可能会访问一座偏远的山的地方,并且那里还有一些如疏梅般坚韧不拔之物可以作为留念。

整首诗通过细腻的情感描写和生动的自然意象,展现了送别时的温馨与对未来生活的美好期待。

作者介绍
李曾伯

李曾伯
朝代:宋   字:长孺   号:可斋   籍贯:要亦戛戛异   生辰:1198年-1268年

李曾伯(1198年-1268年),字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近),南渡后寓居嘉兴(今浙江嘉兴)。南宋中晚期名臣、词人,太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调,抒发忧时感世之情,自称“愿学稼轩翁(辛弃疾)”《四库提要》称其“才气纵横,颇不入格,要亦戛戛异人,不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。 
猜你喜欢

拟中元谒陵

玉座秋风动紫宸,寝园时祀敕亲臣。

云屯松梓衣冠集,月照庭楹俎豆陈。

天地有灵钟王气,山陵终古享精禋。

词臣欲献甘泉赋,指日皇舆驾翠麟。

(0)

秋夜叹

银河流光湿垂地,高梧滴露浓如洗。

城头击柝城下杵,幽人已卧中夜起。

东院西院无人声,星下草间蛩对鸣。

一星起来对吴分,恨不从之觅乡信。

诸君走马长安陌,肯信中宵此中立。

(0)

谢道士挽诗

云房覆清址,犹自锁虚寒。

耿耿鹤一只,萧萧竹数竿。

友人留药饵,弟子宝簪冠。

欲续周师传,传师与众看。

(0)

贺汤弟迁居

与尔为中表,嗟予多别离。

称觞看雁翥,迁木指莺期。

杖策时当过,停云不用思。

加餐更相祝,行复入京师。

(0)

送戴户部仲鹖督漕淮关

董漕分明是胜游,云司高步向南州。

戴凭不独深经术,刘晏偏能为国谋。

奇客昼谈风入座,诗人宵咏月当楼。

悬知燕寝多清梦,飞满伊凉紫塞头。

(0)

赠邢奎

襟怀洒洒气飘飘,游遍名都岁月遥。

花暗燕台春走马,月明淮浦夜吹箫。

华颠相对旧盟在,笑口一开尘虑消。

更喜儿郎皆孝秀,入厨甘旨足渔樵。

(0)
诗词分类
月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动
诗人
邓均吾 乐时鸣 蔡淑萍 劳思光 金克木 夏承焘 施蛰存 蒋礼鸿 王揖唐 邓拓 夏仁虎 江亢虎 金启华 陈更新 陈子范 钱昌照 范烟桥 石凌鹤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1