蛙鸣聒聒满我池，我宁知尔乐与悲。
周公洒灰教后世，顾我龌龊不忍施。
越人嗜汝过刍豢，芼以芳香侑朝饭。
藏身泥沙勿妄出，世人重味轻天物。
《有所叹五首·其三》全文
- 翻译
- 蛙声嘈杂充满我的池塘，我怎能知晓你们是喜是悲。
周公以撒灰的方式教导后人，却对我这污浊之人无法施此教诲。
越地人对你们的喜爱超过肉类，用香料拌食来配早餐。
隐藏在泥沙中，不要随意出来，世人看重美食而轻视自然之物。
- 注释
- 蛙鸣：蛙的叫声。
聒聒：声音嘈杂。
满：充满。
我池：我的池塘。
宁：怎能。
知：知晓。
尔：你们。
乐与悲：快乐或悲伤。
周公：古代贤者。
洒灰：撒灰以示敬意或教诲。
教后世：教导后人。
顾：考虑。
龌龊：污浊不堪。
不忍施：无法施加。
越人：古代越地的人。
嗜：喜好。
汝：你们（指蛙）。
过：超过。
刍豢：泛指肉类。
芼：拌食。
芳香：香料。
侑：佐餐。
藏身：隐藏。
泥沙：泥土和沙子。
勿妄出：不要随意出来。
世人：世人。
重味：看重美食。
轻天物：轻视自然之物。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人张耒的作品，名为《有所叹五首（其三）》。从内容来看，诗人通过对池中蛙声的观察和内心感受的抒发，表达了自己对于世态炎凉、人情冷暖的感慨。
"蛙鸣聒聒满我池，我宁知尔乐与悲。" 这两句诗写景兼有深意，通过对蛙声的描述，诗人展现出一种静谧而又带有一丝忧郁的情境，并表达了自己对于这些小生物的同情和理解。
"周公洒灰教后世，顾我龌龊不忍施。" 这两句诗引用古代圣君周公用水洒灰以示民众教诲的典故，来比喻自己的教育理念，表明自己对于后人的教导充满了宽容与悲悯之情，不忍心对有缺陷或不足的人施以严苛。
"越人嗜汝过刍豢，芼以芳香侑朝饭。" 这两句诗描绘了一种生活场景，越人喜爱的食物通过烹饪变得更加美味，成为日常饮食的一部分。这段落似乎表达了对平凡而质朴生活情调的赞美。
"藏身泥沙勿妄出，世人重味轻天物。" 最后两句诗则是对外界的警醒和自我隐退之意。诗人提醒自己要隐藏真实的情感，不要轻易地展露在世人的面前，因为世间的人往往过分追求口腹之欲而忽视了更高尚、更纯粹的事物。
总体来看，这首诗通过对自然景观的细腻描写和内心世界的深刻反思，展示了诗人对于人生、社会与自我位置的深邃思考。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢