羽衣缥缈拂尘嚣，怅别河梁赠柳条。
阆苑云深孤鹤迥，蓬莱天近一身遥。
香浮宝辇仙风润，花落瑶坛绛雨消。
自是长生林下客，也陪鸳鹭入清朝。
《送羽衣之京》全文
- 拼音版原文全文
送 羽 衣 之 京 唐 /牟 融 羽 衣 缥 缈 拂 尘 嚣 ，怅 别 河 梁 赠 柳 条 。阆 苑 云 深 孤 鹤 迥 ，蓬 莱 天 近 一 身 遥 。香 浮 宝 辇 仙 风 润 ，花 落 瑶 坛 绛 雨 消 。自 是 长 生 林 下 客 ，也 陪 鸳 鹭 入 清 朝 。
- 翻译
- 轻盈的羽衣在尘世之上飘荡，心中满是离别的惆怅，在桥头折柳相赠。
身处深邃的阆苑，孤独的白鹤显得格外遥远，仿佛蓬莱仙境就在眼前，而我却身在天涯。
香气随仙车飘散，如仙风滋润，花儿落在瑶台，如同红雨消逝。
我本是追求长生的山林隐士，如今也加入朝堂，与鸳鹭为伴，共事清贵之职。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人牟融的《送羽衣之京》。从内容上看，这是一首送别诗，诗人通过对自然景象的描绘，表达了对友人的思念和美好的祝愿。
“羽衣缥缈拂尘嚣”一句，以轻盈的羽衣比喻远行者的轻快离去，同时也暗示了一种超凡脱俗的意境。“怅别河梁赠柳条”则表达了诗人对朋友临别时的心情，河梁之柳是送别的常见意象，诗人通过赠柳，寄托了不舍和思念。
“阆苑云深孤鹤迥”描绘了一种高远孤傲的景象，鹤在云间自由飞翔，显得十分寂寞而又自在。“蓬莱天近一身遥”则是诗人对友人的美好祝愿，希望朋友能够像登上神山蓬莱一样，离尘世远去，达到一种精神上的超脱和解脱。
“香浮宝辇仙风润”、“花落瑶坛绛雨消”两句，是对仙境景色的描写，“宝辇”指的是仙车，诗人通过这些细节营造出了一种仙界的氛围。“花落瑶坛”则是对仙境中景象的进一步描绘，瑶坛即玉台，绛雨即轻柔的细雨，显示了一个美丽而宁静的场景。
“自是长生林下客”、“也陪鸳鹭入清朝”两句，是诗人对自己和朋友未来的愿望。希望自己能够成为林下的长生之客，即永远活在自然中；同时，也希望朋友能够与鸳鹭一道，进入一个纯洁的时代或境界。
总体来说，这首诗通过对自然美景的描写，以及对超凡脱俗生活的向往，表达了诗人对于友人的深情思念和美好的祝愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
御街行·纷纷堕叶飘香砌
纷纷堕叶飘香砌。
夜寂静、寒声碎。
真珠帘卷玉楼空，天淡银河垂地。
年年今夜，月华如练，长是人千里。
愁肠已断无由醉。
酒未到、先成泪。
残灯明灭枕头欹。
谙尽孤眠滋味。
都来此事，眉间心上，无计相回避。
剔银灯 与欧阳公席上分题
昨夜因看蜀志，笑曹操孙权刘备。
用尽机关，徒劳心力，只得三分天地。
屈指细寻思，争如共、刘伶一醉？
人世都无百岁。
少痴騃、老成尪悴。
只有中间，些子少年，忍把浮名牵系？
一品与千金，问白发、如何回避？
和章岷從事斗茶歌
年年春自东南来，建溪先暖冰微开。
溪边奇茗冠天下，武夷仙人從古栽。
新雷昨夜发何处，家家嬉笑穿云去。
露牙错落一番荣，缀玉含珠散嘉树。
终朝采掇未盈襜，唯求精粹不敢贪。
研膏焙乳有雅製，方中圭兮圆中蟾。
北苑将期献天子，林下雄豪先斗美。
鼎磨云外首山铜，瓶携江上中泠水。
黄金碾畔绿尘飞，紫玉瓯心雪涛起。
斗余味兮轻醍醐，斗余香兮蒲兰芷。
其间品第胡能欺，十目视而十手指。
胜若登仙不可攀，轮同降将无穷耻。
于嗟天产石上英，论功不愧阶前蓂。
众人之浊我可清，千日之醉我可醒。
屈原试与招魂魄，刘伶却得闻雷霆。
卢仝敢不歌，陆羽须作经。
森然万象中，焉知无茶星。
商山丈人休茹芝，首阳先生休采薇。
长安酒价减千万，成都药市无光辉。
不如仙山一啜好，泠然便欲乘风飞。
君莫羡花间女郎祇斗草，赢得珠玑满斗归。
《和章岷從事斗茶歌》【宋·范仲淹】年年春自东南来，建溪先暖冰微开。溪边奇茗冠天下，武夷仙人從古栽。新雷昨夜发何处，家家嬉笑穿云去。露牙错落一番荣，缀玉含珠散嘉树。终朝采掇未盈襜，唯求精粹不敢贪。研膏焙乳有雅製，方中圭兮圆中蟾。北苑将期献天子，林下雄豪先斗美。鼎磨云外首山铜，瓶携江上中泠水。黄金碾畔绿尘飞，紫玉瓯心雪涛起。斗余味兮轻醍醐，斗余香兮蒲兰芷。其间品第胡能欺，十目视而十手指。胜若登仙不可攀，轮同降将无穷耻。于嗟天产石上英，论功不愧阶前蓂。众人之浊我可清，千日之醉我可醒。屈原试与招魂魄，刘伶却得闻雷霆。卢仝敢不歌，陆羽须作经。森然万象中，焉知无茶星。商山丈人休茹芝，首阳先生休采薇。长安酒价减千万，成都药市无光辉。不如仙山一啜好，泠然便欲乘风飞。君莫羡花间女郎祇斗草，赢得珠玑满斗归。
https://www.fglrt.com/shici/Q7AQyZI.html