日影曈昽霁晓雰，几声幽鸟隔窗闻。
谢安盍为苍生起，休恋青山卧白云。
《和王元渤留题松寿岩白云庵寄郑顾道二首·其二》全文
- 注释
- 曈昽：形容日出时光线微弱而明亮。
霁晓：雨后天晴的早晨。
雰：雾气。
幽鸟：深林中的鸟儿。
谢安：东晋名臣，以隐居著称。
苍生：百姓，泛指民众。
起：起身，这里指积极入世。
休恋：不要留恋。
青山：象征隐居生活。
白云：也象征隐居生活。
- 翻译
- 阳光透过薄雾洒下，清晨的空气清新，偶尔传来几声鸟鸣隔着窗户。
像东晋的谢安，为何不起身为了黎民百姓，不要再留恋那青山白云的隐居生活了。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王之道的作品，名为《和王元渤留题松寿岩白云庵寄郑顾道二首（其二）》。诗中的意境十分清新脱俗，语言简洁而富有韵味。
“日影曈昽霁晓雰”，这句描绘了早晨初升的阳光透过薄雾，给人以温暖而柔和的感觉。“几声幽鸟隔窗闻”则是诗人在室内听到窗外传来的几声微弱的鸟鸣声，营造出一片宁静与生机并存的氛围。
“谢安盍为苍生起”，这里引用了东晋名将谢安曾经为众生祈福之事，表达诗人对自然界中生命力的尊重和赞美。“休恋青山卧白云”则是诗人表达自己愿意放下世间俗虑，与大自然融为一体，在青山绿水之间找到心灵的栖息。
整首诗通过对早晨景象的细腻描绘和对生命力的赞美，传达了诗人对于自然界的深厚情感以及追求内心平静与自由的愿望。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢
席上酬沈司马文藻惠药十四韵
舟行五旬路，襟上老尘㙠。
秋色入峻爽，烦胸待刮篦。
气渊今得汞，神马仗为輗。
大续资龙骨，中黁凝麝脐。
养暄逾瘴桂，蠲忿此灵犀。
抱匣缄珠贝，分煎遍老齯。
七年何恃艾，一勺好斟蠡。
泬海春生盎，天河晚拨䨑。
相因惊食少，大半苦愁挤。
诤或同投石，恩宁数与醯。
去逢三岛客，报尔五芝泥。
慰字胜常嘱，单方古法稽。
深情真玉切，厚馈况金赍。
使我驹乘化，官骸脱犴狴。