诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《画虎》
《画虎》全文
宋 / 游次公   形式: 古风

平生射虎裴将军,马狞如龙弓百钧。

手撚白羽旁无人,注虎使虎不敢奔。

须臾丛薄斓斑出,人马不知俱辟易。

矢如蓬蒿弓减力,将军得归几败绩。

徐行爪牙元不露,眈眈垂头若微顾。

尾剪霜风林叶飞,倏忽山头日光暮。

包家画出真于菟,我尚不敢编其须。

昔人作诗讥画图,吁嗟画图今亦无。

(0)
鉴赏

这首诗描绘了一位裴将军射虎的英勇场景。首句“平生射虎裴将军”点明了主人公的身份,他以勇猛闻名。接着,“马狞如龙弓百钧”形象地刻画了将军骑着威猛的坐骑,手持强弓,力量惊人。在无人围观的情况下,他从容地瞄准老虎,使得老虎都不敢逃跑。

然而,射虎过程中并非一帆风顺,"须臾丛薄斑斓出"暗示了老虎从隐蔽处突然出现,人马皆为之惊退。"矢如蓬蒿弓减力"描述了箭矢威力减弱,可能是因为距离拉近或环境复杂。尽管如此,将军仍能控制局面,"将军得归几败绩"表达了他虽有险情,但最终平安归来。

诗中对老虎的描绘细致入微,"徐行爪牙元不露,眈眈垂头若微顾"写出老虎小心翼翼、伺机而动的样子。"尾剪霜风林叶飞,倏忽山头日光暮"则通过环境变化,渲染出紧张激烈的气氛。诗人感叹画家包家的画虎技艺高超,连诗人都不敢随意添加胡须,"我尚不敢编其须"。

最后,诗人感慨画虎之难,昔日的画图已不可见,"昔人作诗讥画图,吁嗟画图今亦无"表达了对古代艺术的怀念和对技艺失传的惋惜。整首诗以生动的笔触描绘了一场射虎的壮举,同时也寓含了对传统文化的敬仰与失落感。

翻译
裴将军一生擅长射虎,他的马匹凶猛如龙,弓箭强大无比。
他独自一人,手握白羽箭,周围无人,让老虎也不敢轻易冲来。
片刻间,老虎从草丛中露出斑斓的身影,人马都因惊恐而退避。
然而,随着箭矢射出,力量减弱,将军能否安全回家还难以预料。
他缓缓行走,不显威猛,只是低头凝视,仿佛在微微回顾。
老虎尾巴扫过,霜风吹动树林,瞬间山头已近黄昏。
包家画出的老虎栩栩如生,我都不敢去给它的胡须添加细节。
古人曾嘲笑画图的老虎,如今连这样的画作也难觅踪迹了。
注释
裴将军:指裴某将军。
狞:凶猛。
弓百钧:强弓劲箭。
撚:握持。
无人:独自。
注虎:威慑老虎。
丛薄:草丛。
俱辟易:一起退避。
矢如蓬蒿:箭矢如蓬草般纷飞。
减力:力量减弱。
爪牙:比喻威势。
微顾:轻轻回顾。
霜风:寒风。
山头日光暮:夕阳西下。
包家:画家名。
真于菟:真实的老虎。
昔人:古人。
讥画图:嘲笑画作。
今亦无:现在也少见了。
作者介绍

游次公
朝代:宋   字:子明   号:西池   籍贯:建安(今福建建瓯)   生辰:1187

游次公,字子明,号西池,又号寒岩,建安(今福建建瓯)人,著名理学家游酢侄孙,礼部侍郎游操之子。乾道末,为范成大幕僚,多有唱和,又曾为安仁令。淳熙十四年(1187)以奉议郎通判汀州。著有《倡酬诗卷》,存词五首。刘克庄《后村诗话》前集谓其“诗词皆工”,并载其宫词《虞美人》云:“范石湖(成大)座上客有谈刘婕妤者,公与客约赋词,游次公先成,公不复作,众亦敛手。
猜你喜欢

挽黄修职

宰士当年棣萼情,世科心许白头登。
诗书早已传家学,场屋谁知负夜灯。
老矣尚余英气在,嗟哉独慕善人称。
一经分付曾何憾,看取于门自此兴。

(0)

用韵作懽喜语

冰雪凝寒万木空,我今正欲转春风。
东郊已和安排计,会持枝头万点红。

(0)

仲夏朔汰卒群哄惊扰居民内外凛凛抚而贲之而

居家多惰拙,为国常隐忧。
有时发鲁叹,乃或遭楚咻。
坏证至束手,错事皆从头。
收污挑怨愤,作劳睨嬉游。
变成生悍卒,祸已延数州。
胡然近辇毂,岂不闻高侯。
大决多所伤,小安其可偷。
悍心未熨帖,转手即寇仇。
嗟哉逢不辰,老矣何所投,人力岂足恃,天意或为谋。
连夕蒸霮{上雨下对},崇朝洗歊烰。
巷陌收燥坌,河渠涨浊流。
仰首戴恩育,欢心谁怨尤。
国步自兹稳,吾志将何求。
高人赠我诗,妙语清於秋。
口诵殊未已,头痛顿已瘳。
欣然万宇气,快以一笔上。
仁邻幸可卜,旧好今自修。
原言为明时,却雇思远猷。
王度殊未饬,人情过则休。
配索难系马,机心或惊鸥。
君方抱经济,我当归樊丘。

(0)

飞雪未已可谓佳端约判簿判务二丈同登尊经阁

万顷琼瑶烂不收,从今便合庆来牟。
与君莫负登临约,不是偷闲作浪游。

(0)

清真褚道士携罗丈唱和访余求诗予非能诗者辞

远寻幽侣对清闲,落笔烟霞写壮观。
不杂红尘随处适,独将青眼个中看。
云飞碧落无心到,月浸清波彻底寒。
遥想衔杯当日意,洒然新沐欲弹冠。

(0)

詹世显老丈舂米为赠时有张老之携其父诗求月

归来两见春载耜,老矣陈人愧髦士。
书生活计常若拙,瓶粟屡空固其理。
石庄好义无不为,独将饱腹念朝饥。
担只赪肩米叩户,要转儿啼成欢嬉。
此赐何敢望此老,况有新诗非草草。
再拜为之惊且惭,锦章玉粲斗新好。
我贫犹有稻粱谋,更有贫士需麦舟。
为君乞与君然否,乐施曷计谁家留。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
释印肃 谢榛 马钰 曹勋 陈曾寿 孙蕡 吴芾 岳珂 许南英 黄景仁 邹浩 文徵明 元好问 刘禹锡 董其昌 王慎中 释文珦 戴复古
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1