诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寄高员外》
《寄高员外》全文
唐 / 贯休   形式: 古风

冷冽苍黄风似劈,雪骨冰筋满瑶席。

庭松流污相抵吃,霜絮重裘火无力。

孤峰地炉烧白枥,庞眉道者应相忆。

倏忽维阳岁云暮,寂寥不觉成章句。

惟应将寄蕊珠宫,禅刹云深一来否。

(0)
拼音版原文全文
gāoyuánwài
táng / guànxiū

lěngliècānghuángfēngxuěbīngjīnmǎnyáo
tíngsōngliúxiāngchī

shuāngzhòngqiúhuǒ
fēngshāobáipángméidàozhěyìngxiāng

shūwéiyángsuìyúnliáojuéchéngzhāng
wéiyìngjiāngruǐzhūgōng

chánchàyúnshēnláifǒu

翻译
寒风如刀割般刺骨,冰雪覆盖的席面晶莹剔透。
庭院中的松树承受着污垢,仿佛在抵抗,即使身穿厚裘也无法抵挡严寒。
独自一人围着地炉,燃烧着白枥木,那位高眉的道人想必会记挂。
转眼间冬日将尽,寂静中我不禁吟出诗句。
只希望能将这些诗篇寄往蕊珠宫,或是那深藏于禅寺云海之中,他是否会来访呢?
注释
冷冽:寒冷刺骨。
苍黄:形容颜色暗淡。
雪骨冰筋:比喻冰雪般的清冷。
瑶席:华美的席子。
庭松:庭院中的松树。
流污:承受污垢。
霜絮:像霜一样的轻絮。
重裘:厚重的皮衣。
维阳:冬季的太阳。
岁云暮:一年将尽。
蕊珠宫:神话中的仙宫。
禅刹:佛教寺庙。
鉴赏

这首诗是唐代诗人贾岛(也称贯休)的作品,名为《寄高员外》。从艺术风格和语言特点来看,这首诗体现了作者深厚的文化素养和出众的文学才华。

诗的开篇“冷冽苍黄风似劈,雪骨冰筋满瑶席”描绘了一幅寒冷至极的冬日景象。这里,“冷冽苍黄”形容的是天气的严寒和阴沉,“风似劈”则是形容风声的尖锐,如同刀刃一样切割着空气;“雪骨冰筋满瑶席”则让人联想到了积雪覆盖下的自然界,雪花纷飞,铺满了山野,宛如精美的玉石。

紧接着,“庭松流污相抵吃,霜絮重裘火无力”进一步渲染了严冬的氛围。这里,“庭松流污”可能是指雪后松树积满了污雪,而“相抵吃”则表现了风声与松枝相碰发出的声音;“霜絮重裘火无力”描写的是室内虽然穿着厚重的衣物,但依旧感到寒冷,连火焰也似乎失去了温暖。

诗人在接下来的“孤峰地炉烧白枥,庞眉道者应相忆”中,用了“孤峰地炉”的意象来表达自己对远方友人的思念。这里,“孤峰地炉”是指一种古代用于取暖的器具,而“烧白枥”则形容燃烧着的枥木发出纯净的火光;“庞眉道者”可能指的是诗人本人或与诗人有相同境遇的人,“应相忆”则表达了对远方友人的怀念之情。

在“倏忽维阳岁云暮,寂寥不觉成章句”中,诗人感慨时光易逝,转眼间又是一年岁末。这里,“倏忽维阳”形容时间流逝得极快,而“岁云暮”则点出了岁末的来临;“寂寥不觉成章句”表达了诗人在这种环境中自然而然地创作出诗句,流露出一种物我两忘的境界。

最后,“惟应将寄蕊珠宫,禅刹云深一来否”则是诗人对远方友人的问候和自己的期盼。这里,“惟应将寄”表明了诗人想要通过诗歌传达自己的情感;“蕊珠宫”可能是指一个美丽的地方或是比喻,表示诗人希望这份思念能够抵达远方友人的心中;“禅刹云深一来否”则是在询问那位朋友是否会在这个云雾缭绕的季节来访。

总体来说,这首诗通过对严冬景象的细腻描写,表达了诗人独自一人时的孤寂之情和对远方友人的深切思念。同时,诗中的语言优美,意境淡远,是一首具有很高艺术价值的古典诗篇。

作者介绍
贯休

贯休
朝代:唐   字:德隐   籍贯:婺州兰溪(今浙江兰溪市游埠镇仰天田)   生辰:832~912

贯休(832~912),唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜,字德隐,婺州兰溪(今浙江兰溪市游埠镇仰天田)人。七岁出家和安寺,日读经书千字,过目不忘。唐天复间入蜀,被前蜀主王建封为“禅月大师”,赐以紫衣。贯休能诗,诗名高节,宇内咸知。尝有句云:“一瓶一钵垂垂老,万水千山得得来,”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。
猜你喜欢

漫兴十首·其七

田舍方东作,州家要义兵。

濒湖团水寨,斸石甃山城。

柳暗村烟暖,芹香润雨晴。

荷锄归未得,布谷为谁鸣。

(0)

题四季画为王佥宪作·其二长夏云林

雨过溪流交响,树凉暑气潜消。

不是谢公别墅,定应杜老西郊。

(0)

送戴伯贞检校还广西

桂江烟水接潇湘,远客归来道路长。

卷里谩多新制作,箧中犹是旧衣裳。

逢人且说身如梦,老我相看鬓已霜。

此去莫教音问隔,雁飞今喜过衡阳。

(0)

题画

白沙翠竹溪边路,绿树青山郭外村。

钓艇直随流水出,僧钟遥隔暝烟闻。

谩誇李愿居盘谷,绝胜庞公隐鹿门。

如此故乡归未得,看君图画一消魂。

(0)

夜宿书舍

斋居颇幽敞,洞然启八窗。

梧影落几席,密叶如青幢。

韦编既满座,浊酒亦盈缸。

矫首青天鹤,时时来一双。

(0)

题画

众峰涵夕阴,群水澹秋色。

逶迤见古道,萧条少行客。

虽无桃花源,亦与尘世隔。

纵有扁舟来,重寻恐难得。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
王镃 何振岱 周是修 仲并 李时勉 俞彦 王松 张家玉 沈遘 袁燮 黄燮清 王士禄 贡奎 郑潜 程洵 傅熊湘 陈方恪 李雯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1