伯氏吹埙,仲氏吹篪,其人美且仁,惠此中国;
南山有台,北山有莱,俾尔寿而炽,保彼东方。
伯氏吹埙,仲氏吹篪,其人美且仁,惠此中国;
南山有台,北山有莱,俾尔寿而炽,保彼东方。
这首诗以对仗工整的形式,表达了对曾国荃寿辰的祝贺与赞美。首句“伯氏吹埙,仲氏吹篪”运用了古代乐器的比喻,象征着家族中长幼有序,和谐共处的美好景象。“其人美且仁,惠此中国”则高度赞扬了曾国荃的美德与仁慈,惠及国家与人民。接下来,“南山有台,北山有莱”描绘了自然美景,暗喻曾国荃如同山间之台,不仅拥有高远的视野,还如山间之莱,生机勃勃,充满活力。最后,“俾尔寿而炽,保彼东方”表达了对曾国荃长寿与事业繁荣的祝愿,同时寄寓了他能守护东方平安与繁荣的美好期望。
整体而言,这首诗通过生动的比喻和美好的祝愿,展现了对曾国荃个人品质与成就的高度认可,以及对其未来生活的美好期许。