客里光阴又一年，人情真复似怜蚿。
家贫尚有春名酒，才拙安能雪命篇。
弱柳经霜半凋落，修篁沐雨更便娟。
亲交岁晚无书劄，常闭柴扉稳昼眠。
《岁除》全文
- 注释
- 客里：客居他乡。
光阴：时间。
怜蚿：比喻对弱小者的怜悯。
春名酒：春天酿制的好酒。
雪命篇：洗涤命运的文章。
弱柳：形容柳树纤弱。
修篁：高大修长的竹子。
书劄：书信。
柴扉：简陋的木门。
昼眠：白天小憩。
- 翻译
- 在客居他乡的日子里，又过了一年，人与人之间的感情真挚得如同怜惜蚂蚁。
家中虽然贫穷，但仍有春天酿的美酒，只是我才能平庸，怎能写出洗尽愁苦的文章。
瘦弱的柳树经过霜冻，只剩半数枝叶；高大的竹子经过雨水滋润，更加柔美。
到了年末，亲密的朋友没有书信往来，我常常紧闭柴门，安心地白天小憩。
- 鉴赏
诗人在客里感受到光阴的流转，又是一个年头过去了，人情世态如同蚁之微小而不为人察觉。家境贫寒，但还能享有春日的美酒。才智平庸，只能勉强应付那命题作文。而外面的弱柳在霜冻中已经半枯半落，篱笆在雨水的滋润下变得更加整齐秀丽。亲朋好友在年岁渐晚时没有书信来往，我常常关闭门窗安稳地午睡。
这首诗描绘了一种淡泊名利、知足常乐的生活态度，同时也流露出对人情冷暖和世事无常的感慨。语言朴实自然，意境清新脱俗，体现了诗人的超然物外之情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
忆旧游.题万小廉招香唤玉图
记钩帘待月，拣柳听莺，斟酌桥边。
冷落清游兴，怎无端画里，重见钗钿。
倚来六柱船窗，春水亦知怜。
叹锦样韶光，销磨如此，要算神仙。
歌声遏云住，讶花扶娇影，扇隔羞颜。
谁写销魂意，便忘情似我，梦也缠绵。
尊前按拍年少，况是杜樊川。
只易惹愁生，灯凉酒醒风满天。
满庭芳.花梦
素艳酣春，香魂醉露，宝阑低亚琼钿。
朦胧凉魄，纤影傍秋千。
一枕海棠浓睡，幽梦妥、蘸雨涵烟。
谁相伴，有绿毛幺凤，曾对春眠。
虾须帘角畔，盈盈粉魇，新泪初乾。
看晕红、褪粉似怯春寒，零乱梨云乍醒，惊回后、谁向谁圆。
销凝处，晓钟楼阁，残月又啼鹃。