溪云酝酿社公雨，肯踏寒莎过阿戎。
亦有小诗拈未出，且携瀑布煮春风。
《社日益明叔见过》全文
- 拼音版原文全文
社 日 益 明 叔 见 过 宋 /方 岳 溪 云 酝 酿 社 公 雨 ，肯 踏 寒 莎 过 阿 戎 。亦 有 小 诗 拈 未 出 ，且 携 瀑 布 煮 春 风 。
- 翻译
- 溪边的云彩酝酿着社公庙的雨，是否愿意踏过寒冷的莎草地去见阿戎。
我也有几首小诗未曾写出，暂且带着瀑布的水来烹煮春风。
- 注释
- 溪云：形容溪边的云雾缭绕。
酝酿：指云气逐渐形成降雨的过程。
社公雨：社公庙祈求的雨，可能象征着吉祥的雨水。
肯：愿意。
踏：踩踏。
寒莎：寒冷季节中的莎草。
阿戎：可能是诗人的朋友或尊称。
亦有：也有所。
小诗：短小的诗篇。
拈：挑选，选取。
出：写出。
且：暂且。
携：携带。
瀑布：自然景观，常用于煮茶以增添风味。
春风：春天的风，象征生机和温暖。
- 鉴赏
溪边云气浓郁，公园中的草地湿润。一路踏过寒冷的莎草，穿越阿戎山。心中也酝酿着一首小诗，还未成形，暂且将瀑布携带在身边，感受春风的温煦。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
题琴堂
一曲重弹子贱琴，三年风月总知音。
休言无补公家事，留得堂前竹树阴。
贺新郎.次卢申之韵
风月为佳节。更湖光、平铺十里，水晶宫阙。
若向孤山邀俗驾，只恐梅花凄咽。
有图画、天然如揭。
好看骚人冰雪句，走龙蛇、醉墨成三绝。
尘世事，谩如发。真须脚踏层冰滑。
倚高寒、身疑羽化，水平天阔。
目送云边双白鹭，杳杳冲烟出没。
□□□、□□□□。
唤醒儿曹梁甑梦，把逍遥、齐物从头说。
洗夜光，弄明月。