春归万年树,月满九重城。
- 注释
- 春:春天。
归:回归。
万年树:指代广阔的大地或生机勃勃的自然。
月:月亮。
满:充满、圆满。
九重城:泛指城市,‘九重’形容深度或层次多。
- 翻译
- 春天回归万物生长的大地,月亮圆满照亮九重深城。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一幅生动的春夜景象。“春归万年树”表达了春天气息回暖,万物复苏的情景,其中“万年树”指的是长寿的树木,通常是古老的松柏之类,象征着永恒和生命力。春天的到来让这些历经沧桑的树木重新焕发了生机。
“月满九重城”则描绘了一幅深夜明月下的宫城景色。“九重城”指的是皇宫或都城,通常是多层的城墙环绕,寓意着尊贵和权威。这里用“九重”来形容,更强调了其高大和庄严。在这样的背景下,“月满”则给人一种宁静、辽阔之感,好像整个宫城都被明亮的月光所充盈,营造出一种超凡脱俗的氛围。
整体而言,这两句诗通过对春天和夜晚月色的描绘,展现了诗人对于自然美景的细腻感受,同时也反映了他对皇宫、都城这一权力中心所蕴含的深层情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
代作朱宪使双寿长歌
嵚崟大伾山,西遮黎阳口。
白马遥盘匏子堤,黄河如带东南走。
东南万里入蓬瀛,毂转雷奔大壑惊。
长淮一泻不知岁,至今惟见山峥嵘。
山上丹厓合翠谷,别有日月非尘俗。
问言谁向此中隐,西台使君茅作屋。
使君早日客长安,襆被香分画省兰。
兵符一领辽海震,戎轩再驾朔漠寒。
閒心旧爱春山蕨,忽解绯衫辞帝阙。
黎阳一卧几经年,醉弄大伾山上月。
山月沈沈吐玉楼,绿萝飞花碧草秋。
有时更涉沧洲趣,钓艇烟蓑对白头。
松间鼓琴俯流水,猿鹤夜声清心耳。
少年记作金闺游,一经又见金闺起。
珠袍锦带开旧箧,走马曲江春色里。
只今花树满河阳,亦有槐阴如市里。
使君年岁七十强,红颜玉骨何昂藏。
郎君自献南山曲,戏取宫袍作舞裳。
齐眉玉案双尊酒,皬然又睹西王母。
雕盘绮食罗秋堂,凤箫象管无不有。
仙家缥缈六鳌峰,五城楼台春气浓。
大伾如块河如一杯水,使君笑挟两茅龙。
《代作朱宪使双寿长歌》【明·于慎行】嵚崟大伾山,西遮黎阳口。白马遥盘匏子堤,黄河如带东南走。东南万里入蓬瀛,毂转雷奔大壑惊。长淮一泻不知岁,至今惟见山峥嵘。山上丹厓合翠谷,别有日月非尘俗。问言谁向此中隐,西台使君茅作屋。使君早日客长安,襆被香分画省兰。兵符一领辽海震,戎轩再驾朔漠寒。閒心旧爱春山蕨,忽解绯衫辞帝阙。黎阳一卧几经年,醉弄大伾山上月。山月沈沈吐玉楼,绿萝飞花碧草秋。有时更涉沧洲趣,钓艇烟蓑对白头。松间鼓琴俯流水,猿鹤夜声清心耳。少年记作金闺游,一经又见金闺起。珠袍锦带开旧箧,走马曲江春色里。只今花树满河阳,亦有槐阴如市里。使君年岁七十强,红颜玉骨何昂藏。郎君自献南山曲,戏取宫袍作舞裳。齐眉玉案双尊酒,皬然又睹西王母。雕盘绮食罗秋堂,凤箫象管无不有。仙家缥缈六鳌峰,五城楼台春气浓。大伾如块河如一杯水,使君笑挟两茅龙。
https://www.fglrt.com/shici/fNILI.html
送周大参之楚中
当年文价重连城,蚤向词坛识姓名。
玉署鸣珂朝建礼,金门持戟扈承明。
中天正属飞龙起,南国遥看结驷行。
侍从清朝臣不厌,驱驰赤社帝关情。
参差原勒含毫待,次第英皇抱瑟迎。
衡岳雁回双节迥,武昌鱼跃片帆轻。
登台风雨三湘暗,按部云霞七泽明。
方岳大藩形胜地,甘棠宁让召公评。
