颍阴为别悔匆匆，十载相望信不通。
晚遇圣朝收放逸，旋遭官禁限西东。
又为太守专淮石，剩喜郎君类若翁。
梅柳作新诗兴动，可令千里不同风。
《送欧阳叔弼知蔡州》全文
- 拼音版原文全文
送 欧 阳 叔 弼 知 蔡 州 宋 /陈 师 道 颍 阴 为 别 悔 匆 匆 ，十 载 相 望 信 不 通 。晚 遇 圣 朝 收 放 逸 ，旋 遭 官 禁 限 西 东 。又 为 太 守 专 淮 石 ，剩 喜 郎 君 类 若 翁 。梅 柳 作 新 诗 兴 动 ，可 令 千 里 不 同 风 。
- 注释
- 颍阴：地名，指颍阴这个地方。
别：告别。
悔：后悔。
匆匆：匆忙。
相望：互相期待，盼望。
信不通：书信不通，联系不上。
圣朝：指政治清明的时代。
收放逸：收容释放放纵的人。
官禁：官府的限制。
限西东：被局限在特定区域。
太守：古代地方长官。
专淮石：专管淮河流域的事务。
类若翁：像你的父亲或长辈一样。
梅柳：春天的梅和柳，象征生机。
诗兴：作诗的兴致。
千里不同风：千里之外也能感受到同样的情感。
- 翻译
- 在颍阴匆匆告别，心中满是遗憾，十年来彼此音信不通。
晚年遇到圣明的朝廷，得以释放自由，却又因官府的规定，只能东西受限。
接着我专管淮河的事务，欣慰的是你像我的老友一样。
梅花柳树激发了新的诗兴，即使千里之遥，也能让我们的精神相通。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈师道所作的《送欧阳叔弼知蔡州》。诗中表达了诗人对友人欧阳叔弼匆匆分别的遗憾，以及十年间音信不通的感慨。诗人欣慰于欧阳叔弼在晚年遇到了明主得以释放，但又因官场限制而难以自由往来。接着，诗人提到欧阳叔弼担任太守管理淮河石材之事，对他能像尊敬老者一样尽职感到欣喜。最后，诗人以梅花和柳树的新绿激发了创作的诗兴，暗示即使千里之遥，也能通过诗歌共享同一季节的风雅之情。整首诗情感真挚，寓含对友人的祝福与对文学交流的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉观许尊府遗墨
奉常许君玉色立，手抱父书红锦袭。
纷茫蜀令九霄神，抉摘郢州千首湿。
钟张虽云世已远，任赵未可肩相及。
叶满天地雨声急，我纵览之重于邑。
却忆风雷昨夜颠，万壑起尽蛟龙蛰。
不然尺素寻常耳，何日萧萧百灵集。
草堂惊怪不敢留，至宝岂复能轻酬。
还君子孙世善收，扁舟归弄江湖秋。
四月八日访闽粤王无诸古城遂至莲花峰下僧寺寺乃唐王审知祠
维夏气清晏，原薮树茏葱。
上弦适休暇，游咏紫烟中。
石涧演新流，山苗含惠风。
肥苧肤隐白，崇榴叶张红。
抚节警代谢，未归忧心忡。
承官鲜政术，但觉禄养丰。
句稽困日月，始得如游骢。
观省职何补，庶望裨至公。
遗丘隐莎草，废刹在空濛。
而况尘境事，斯理固有终。