诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送人出塞》
《送人出塞》全文
唐 / 杨凝   形式: 五言律诗  押[齐]韵

北风吹雨雪,举目已悽悽。

战鬼秋频哭,征鸿夜不栖。

沙平关路直,碛广郡楼低。

此去非东鲁,人多事鼓鼙。

(0)
拼音版原文全文
sòngrénchūsāi
táng / yángníng

běifēngchuīxuě
zhànguǐqiūpínzhēng鸿hóng

shāpíngguānzhí广guǎngjùnlóu
fēidōngrénduōshì

翻译
北风吹着雨夹雪,满目望去一片凄凉。
战场上的亡魂秋天频频哭泣,远行的大雁夜晚也不得安宁栖息。
沙漠中的道路平坦笔直,边关的城楼显得低矮。
这次离去并非返回东鲁,因为战事频繁,鼓声不断。
注释
北风:寒冷的北风。
雨雪:雨夹雪。
悽悽:凄凉,悲凉。
战鬼:阵亡的士兵灵魂。
秋频哭:秋天常常哭泣。
征鸿:远行的大雁。
沙平:沙漠地势平缓。
关路:边关道路。
碛广:广阔的沙漠。
郡楼:城楼。
东鲁:古代地区名,这里指故乡。
事鼓鼙:战事频繁,鼓声不断。
鉴赏

这首诗描绘了一幅边塞秋天的萧瑟景象,抒发了战士离别家乡、奔赴沙场的哀愁与孤独。北风带来的雨雪,让作者的心情更加凄凉。"战鬼秋频哭"一句,暗示战争的残酷和士兵们的悲惨。"征鸿夜不栖"则形象地表达了边塞的荒凉与军旅生活的艰辛。

"沙平关路直"写出了边疆地势的开阔和通道的直泻,而"碛广郡楼低"则透露出边城的萧瑟与防御工事的荒废。诗人通过对自然景观的描绘,反映了当时边塞地区的荒凉孤寂。

最后两句"此去非东鲁,人多事鼓鼙"表达了作者送别之情和对远离家乡、踏上征途者的深切关怀。"非东鲁"暗指远方,而"人多事鼓鼙"则是对边塞生活中战争频繁、军务繁忙的写照,反映出士兵们的辛苦与无奈。

整首诗通过对自然景象和战争氛围的刻画,传达了边塞军人的哀愁离别之情,以及战争给人带来的痛苦。

作者介绍

杨凝
朝代:唐

猜你喜欢

蘧公池上

园经一雨再雨,水接西村北村。

牧子驱牛避道,僧雏让鹤应门。

(0)

石湖漫兴

千顷湖流寺左,一丘云护窗前。

布帆远随去雁,碧渚近戏游鲜。

床头绿蚁初泛,篱下黄花竞妍。

闭户无人问字,跏趺有客逃禅。

(0)

赠妓

云鬟梳罢倚高楼,铁笛横吹玉指柔。

万里关山一轮月,数行清泪落伊州。

(0)

题画·其四

危峰斜倚碧溪边,春树阴阴宿翠烟。

一道飞泉云外落,还和爽籁韵朱弦。

(0)

将归莆阳留别吴江诸子

赠别临岐折柳枝,越山上濑片帆迟。

荔支亭下清秋月,还忆吴江枫落时。

(0)

斋居二首·其二

浴兰初罢振纤袿,竹枕桃笙手自㩦。

避热不教人点烛,满楼凉月照登梯。

(0)
诗词分类
西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅
诗人
张子容 张佳胤 惠士奇 姚崇 柳中庸 吕夷简 李衡 李昂 刘琨 杨发 孔天胤 许兰 翁洮 秦嘉 华岩 范质 何澹 福康安
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1