诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《次韵苏翰林西山诗》
《次韵苏翰林西山诗》全文
宋 / 孔武仲   形式: 古风  押[灰]韵

黄州水米宜新醅,东坡好花公自栽。

折花倒酒送流景,不念春风飘落梅。

醉投青山上九曲,吴王故宫压崔嵬。

寒潭已无昔光景,凉殿歘变今楼台。

南阳翰林当此日,力探奇险祛尘埃。

西江雪浪接溪国,巨石森起繁如堆。

手披荒榛得突兀,中有窊处成樽罍。

漫疑踪迹尘埃暗,从此出跃樊山隈。

大贤坎轲终必用,古剑双蛰生莓苔。

忽抛光芒万丈去,星斗辟易青天开。

欃枪枉矢莫妄动,以汤滴雪谁先摧。

披奇振淹自明主,区区识宝非张雷。

阳春一奏众争和,咸韶荡默群仙来。

虽然此亦外物尔,岂系两公乐与哀。

(0)
拼音版原文全文
yùnhànlín西shānshī
sòng / kǒngzhòng

huángzhōushuǐxīnpēidōnghǎohuāgōngzāi

zhéhuādǎojiǔsòngliújǐngniànchūnfēngpiāoluòméi

zuìtóuqīngshānshàngjiǔwánggōngcuīwéi

hántánguāngjǐngliáng殿diànchuābiànjīnlóutái

nányánghànlíndāngtànxiǎnchénāi

西jiāngxuělàngjiēguóshísēnfánduī

shǒuhuāngzhēnzhōngyǒuchùchéngzūnléi

mànzōngchénāiàncóngchūyuèfánshānwēi

xiánkǎnzhōngyòngjiànshuāngzhéshēngméitái

pāoguāngmángwànzhàngxīngdòuqīngtiānkāi

chánqiāngwǎngshǐwàngdòngtāngxuěshuíxiāncuī

zhènyānmíngzhǔshíbǎofēizhāngléi

yángchūnzòuzhòngzhēngxiánsháodàngqúnxiānlái

suīránwàiěrliǎnggōngāi

翻译
黄州的水和米最适合酿新酒,东坡的美景都是他自己亲手栽种。
折下花朵,倒上美酒,随着流水消逝的时光,他不惋惜春风吹落的梅花。
喝醉后投入青翠山峦的九曲之地,吴王故宫显得巍峨壮丽。
昔日寒潭的景色不再,清凉宫殿已变为今日的楼阁。
在南阳翰林的日子,他勇探奇险,扫除尘埃。
西江的雪浪连着溪边的国家,巨大的石头丛生,如同堆积的宝藏。
拨开荒草,发现一处突起的地方,成了酒杯的形状。
别以为这里尘埃掩盖了踪迹,从此地跳出,犹如跳出樊笼的山隈。
即使大贤也有困顿之时,但最终会被重用,古剑藏于莓苔中等待时机。
忽然间,光芒万丈,如同星斗在青天中开辟道路。
权杖和箭矢不要妄动,用热水滴雪,谁能轻易摧毁?
只有明主才能识破奇异,区区之人才不会像张雷那样只识宝物。
阳春白雪的音乐一演奏,众人争相附和,仙人们也沉醉其中。
虽然这些都是身外之物,却并不关乎两位先生的喜乐哀愁。
注释
新醅:新酿的酒。
东坡:苏轼的别称。
流景:流逝的时光。
春风:春天的风。
故宫:古代帝王的宫殿。
寒潭:寒冷的水潭。
楼台:楼阁。
翰林:古代官职,文学侍从。
西江:中国的西部河流。
樊山:比喻束缚或限制。
坎轲:困厄,失意。
古剑:古老的剑。
张雷:比喻识见浅陋的人。
阳春一奏:阳春白雪的音乐演奏。
咸韶:和谐的音乐。
两公:指苏轼和另一位未提及的人物。
鉴赏

这首诗是北宋时期的文学家孔武仲所作,名为《次韵苏翰林西山诗》。从诗中可以看出,孔武仲是在模仿苏轼(东坡)的风格,诗中充满了对自然美景的描绘和对历史遗迹的追忆。

"黄州水米宜新醅,东坡好花公自栽。" 这两句表达了对黄州水乡的赞美,以及对苏轼在这里种植花卉的喜爱。黄州是当时出产优质酒米的地方,而“东坡”指的是苏轼,他不仅擅长文学,还喜欢栽培花草。

"折花倒酒送流景,不念春风飘落梅。" 这两句描绘了诗人在美丽的自然环境中,享受着折下鲜花,与朋友共饮美酒的情景,同时表达了一种超脱世俗烦恼的态度。

"醉投青山上九曲,吴王故宫压崔嵬。" 这两句写出了诗人在醉酒后依然向往着远离尘嚣的自然之美,以及对古代吴王遗留下来的宏伟建筑的赞叹。

整首诗通过对景物的细致描绘和个人情感的抒发,展现了诗人对于大自然和历史文化深厚的情感以及他个人的文学才华。

作者介绍

孔武仲
朝代:宋   字:常父   籍贯:宋临江新淦   生辰:1041—1097

(1041—1097)宋临江新淦人,字常父。孔文仲弟。仁宗嘉祐八年进士。哲宗元祐初,历秘书省正字、集贤校理、国子司业。四年,为著作郎,论科举之弊,诋王安石《三经新义》,请复诗赋取士,又欲罢大义而益以诸经策。拜中书舍人,直学士院。八年,擢给事中,迁礼部侍郎,以宝文阁待制知洪州。坐元祐党夺职,居池州卒。与兄孔文仲、弟孔平仲以文声起江西,时号三孔。有《诗书论语说》、《金华讲义》、《芍药谱》、《内外制》、《杂文》、《宗伯集》(编入《清江三孔集》)。
猜你喜欢

送李祈年同人入都

三年两度拂征鞍,万里陪人乞一官。

吟苦诗篇惟觉瘦,看多卿相不知寒。

宫前客舍听钟易,马上家书寄雁难。

若遇谢公同赌墅,休将棋局笑长安。

(0)

上金鸿胪三首·其一

名署皇家作重臣,姻连藩邸是天亲。

何曾宠辱惊方寸,只觉安危系一身。

龙出匣时知气魄,鹤临风处想精神。

金华本属钟灵地,况复金华殿上人。

(0)

偶感和百谷先生韵十五首·其八

何处繁弦复短箫,独眠江馆意寥寥。

春秋塞雁长年客,朝暮江流两度消。

入夜花光浮绿鬓,隔帘兰气吐红潮。

深愁积恨园难解,谁为题诗一射聊。

(0)

归乡七首·其四

学得青歌未白头,也携尊酒上扁舟。

杯边枫叶从今落,梦里江声自古流。

虹饮远溪明夕照,蝉吟衰柳怨重楼。

红挠曳月归前浦,独捻横箫对暮秋。

(0)

秋日过马少府署中访吴门胡玉心留酌分赋

凉秋偏得坐春风,鼎足高谈各自雄。

小试渐知成美锦,大烹何意及雕虫。

窗开晚霭光添绿,杯对斜阳色借红。

醉却座中吴市客,独将残恨唱江东。

(0)

和邓玄度少参归兴十首·其十

一自辞簪绂,归耕陇上桑。

宦情流水澹,清梦白云长。

节旧持秋宪,书曾拜夕郎。

谁知罢官日,不辨宿舂粮。

(0)
诗词分类
读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园
诗人
陈瑄 许尧佐 林披 徐琦 查文徽 毛泽东 鲁迅 杜秋娘 周恩来 钱钟书 老舍 顾随 沈祖棻 北朝民歌 唐玄宗 南朝民歌 唐琬 金庸
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1