君不见毕毛召芮强周宗，亮天不朽言行功。
间平歆向汉人望，道宗孝恭唐治戎。
一时入相九才杰，白贺胸中五色茸。
圣朝举亲加柬擢，封植教诱从元丰。
芜皋卑飞华岳隼，鼓车暂屈翔麟骢。
召还喻蜀监王国，三雍入对文清雄。
昨者临分勤造请，是时暑退火星中。
公瑾之交似醇酎，吉甫之颂如清风。
博山麝炷玉镇席，翠璧雪乳金涂龙。
小人自分悠悠者，裨谌谋野渊明穷。
急觞高咏鼓英气，飒然危冠发上冲。
端敏高明必贵达，果信顽鄙根中庸。
《次韵赵德载大监饯行之什》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 赵 德 载 大 监 饯 行 之 什 宋 /苏 籀 君 不 见 毕 毛 召 芮 强 周 宗 ，亮 天 不 朽 言 行 功 。间 平 歆 向 汉 人 望 ，道 宗 孝 恭 唐 治 戎 。一 时 入 相 九 才 杰 ，白 贺 胸 中 五 色 茸 。圣 朝 举 亲 加 束 擢 ，封 植 教 诱 从 元 丰 。芜 皋 卑 飞 华 岳 隼 ，鼓 车 暂 屈 翔 麟 骢 。召 还 喻 蜀 监 王 国 ，三 雍 入 对 文 清 雄 。昨 者 临 分 勤 造 请 ，是 时 暑 退 火 星 中 。公 瑾 之 交 似 醇 酎 ，吉 甫 之 颂 如 清 风 。博 山 麝 炷 玉 镇 席 ，翠 璧 雪 乳 金 涂 龙 。小 人 自 分 悠 悠 者 ，裨 谌 谋 野 渊 明 穷 。急 觞 高 咏 鼓 英 气 ，飒 然 危 冠 发 上 冲 。端 每 高 明 必 贵 达 ，果 信 顽 鄙 根 中 庸 。
- 注释
- 毕毛召芮：古代贤臣名。
间平歆向：汉代人物，此处泛指有才德的人。
道宗：唐代宗号。
博山：古代香炉名。
裨谌：春秋时期郑国大夫，以智谋著称。
渊明：陶渊明，东晋诗人。
- 翻译
- 你没看见毕毛召芮强盛周朝，诸葛亮的天命永垂不朽，言行皆成丰功。
间平歆向汉人寄予厚望，道宗孝恭为唐朝治军有方。
他们同时入朝为相，九位才俊杰出，白贺胸中才华横溢。
在圣明朝代，亲近之人被提拔，教育引导遵循元丰法则。
芜皋低飞，华岳之鹰展翅，鼓车暂时屈尊，麟骢翱翔高空。
召回蜀地监国的王国，他进入三雍应对，文采清雄。
昨日分别时，他殷勤来访，暑气已退，火星中天。
公瑾般的友情深厚如醇酒，吉甫的赞歌如清风拂面。
博山香炉燃麝香，玉镇席上光彩夺目，翠璧雪乳，金龙绘饰。
我等凡夫俗子，自知渺小，如裨谌般深思田野，渊明般穷困。
举杯高歌，激发豪情，危冠之上，英气勃发。
端正敏锐，高明之人必会显贵，果真顽固鄙陋，内心却有中庸之道。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人苏籀所作，题为《次韵赵德载大监饯行之什》。诗人通过对历史人物的引用和比喻，表达了对赵德载的赞美和对其出仕的期许。诗中提到的“毕毛召芮强周宗”象征着赵德载的才能和影响力，暗示他如同古代贤臣般能辅佐国家。诗人称赞赵德载的道德品质，如“孝恭唐治戎”，并期待他在圣朝中受到重用，晋升迅速。
诗人以“芜皋卑飞华岳隼”形容赵德载暂时离开职位，但未来定会如猛禽展翅翱翔。接着描述了赵德载在蜀地监国的职责以及他在文治方面的才能。诗人用“博山麝炷玉镇席”等意象描绘了赵德载的高尚气质，同时也表达了对他的友情深厚，如同醇酒和清风。
最后，诗人鼓励赵德载在饯行之际振奋精神，坚信自己的才华和品德终将使他显贵，即使面临困境也能保持中庸之道。整首诗充满了对友人的敬仰与祝福，展现了深厚的友谊和对人才的赞赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢