诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《壬申七夕》
《壬申七夕》全文
唐 / 李商隐   形式: 五言律诗  押[麻]韵

已驾七香车,心心待晓霞。

风轻惟响佩,日薄不嫣花。

桂嫩传香远,榆高送影斜。

成都过卜肆,曾妒识灵槎。

(0)
拼音版原文全文
rénshēn
táng / shāngyǐn

jiàxiāngchēxīnxīndàixiǎoxiá
fēngqīngwéixiǎngpèibáoyānhuā

guìnènchuánxiāngyuǎngāosòngyǐngxié
chéngdōuguòcéngshílíngchá

注释
已驾:已经乘坐。
七香车:装饰华丽的车子,可能象征着美好的愿望或梦境。
心心:满怀期待的心情。
晓霞:早晨的朝霞。
风轻:微风轻柔。
惟响佩:只有佩环的声音。
日薄:太阳接近地平线。
嫣花:盛开的花朵。
桂嫩:桂花新鲜娇嫩。
传香远:香气传播得很远。
榆高:榆树高大。
送影斜:投下长长的斜影。
成都:地名,古代中国的城市。
卜肆:占卜摊。
曾妒:曾经羡慕。
识灵槎:遇见神奇的仙槎,可能指遇见非凡的事物。
翻译
已经乘坐着七彩香车,满怀期待迎接破晓的朝霞。
微风轻轻,只听见佩环的声响;阳光渐弱,花朵不再娇艳绽放。
桂花的香气飘散得遥远,榆树的影子在斜阳下拉长。
我曾在成都的占卜摊前走过,羡慕那些能遇见神秘仙槎的人。
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人李商隐的作品,描绘了七夕佳节的情景。诗中“已驾七香车,心心待晓霞”两句表达了对美好时光的期待和向往,而“风轻惟响佩,日薄不嫣花”则写出了环境的宁静与花朵未能完全绽放的情景。接着,“桂嫩传香远,榆高送影斜”两句借对植物的描写,传递出一种淡雅和孤寂之感。

最后,“成都过卜肆,曾妒识灵槎”表达了诗人对于某个地方或情感的怀念。整首诗语言优美,意境深远,通过对自然景物的细腻描绘,展现了诗人在七夕之际的心境和情感世界。

作者介绍
李商隐

李商隐
朝代:唐   字:义山   号:玉溪(谿)生   籍贯:优美动   生辰:约813年-约858年

李商隐(约813年-约858年),字义山,号玉溪(谿)生,又号樊南生,祖籍怀州河内(今河南焦作沁阳),出生于郑州荥阳(今河南郑州荥阳市),晚唐著名诗人,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代,为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。
猜你喜欢

省躬诗·其九十七

事不问巨小,身在思有济。

庸庸偶其间,何殊匏之系。

(0)

省躬诗·其九十五

天下极难事,取土益高陵。

千秋华岳顶,帝座几人登。

(0)

省躬诗·其三十三

困来宁退休,倦容勿对客。

勿易吐肝胆,而令辞气迫。

(0)

杂诗二十二首·其十一

昨晨一齿落,今晨目茫茫。

两体似共期,衰岁行相将。

胡不当壮盛,勉学如不遑。

此君否大嚼,落齿应未妨。

目茫阻诵读,何以睹虞唐。

世态多变幻,崎岖繁眦眶。

便可昏昏然,且免窥雌黄。

(0)

戊寅正月寿张华东年兄七十三初度兼订观海之约·其一

宦海同游五十年,归来衰鬓各皤然。

于今抛却人间事,共向王乔问大还。

(0)

戊午吟·其十四

人心偏倚道心中,凡念回旋即圣功。

精是不迷如日照,一为不二与天同。

笃恭为执辰居所,未发为中水不风。

圣智聪明收敛尽,寂然不动感而通。

(0)
诗词分类
豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳
诗人
刘铉 毕士安 季芝昌 陈康伯 裴休 秦湛 凌濛初 薛综 黄损 李晔 鲍楠 孙不二 宋子侯 乐婉 法照 高允 涂瑞 张齐贤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1