仲夏入都门，堂瓦忽已霜。
史馆方抡才，我亦厕其傍。
三日败一笔，手胝视芒芒。
吏来督日程，炙冷不及尝。
今辰偶少静，扫地欲焚香。
市声塞我门，驺呼过我墙。
鄙性不耐喧，惝恍意欲狂。
天生两穷耳，只堪听啼螀。
《今日史课偶少暇戏作五字》全文
- 拼音版原文全文
今 日 史 课 偶 少 暇 戏 作 五 字 宋 /陆 游 仲 夏 入 都 门 ，堂 瓦 忽 已 霜 。史 馆 方 抡 才 ，我 亦 厕 其 傍 。三 日 败 一 笔 ，手 胝 视 芒 芒 ，吏 来 督 日 程 ，炙 冷 不 及 尝 。今 辰 偶 少 静 ，扫 地 欲 焚 香 ，市 声 塞 我 门 ，驺 呼 过 我 墙 。鄙 性 不 耐 喧 ，戃 怳 意 欲 狂 。天 生 两 穷 耳 ，只 堪 听 啼 螿 。
- 注释
- 都门：京都城门。
霜：这里指夏日结霜，形容异常。
抡才：选拔人才。
厕其傍：置身其中。
手胝：磨出老茧的手。
炙冷：未及品尝的热食。
焚香：点燃香料，营造静谧氛围。
市声：市场嘈杂的声音。
驺：古代官府的骑马传令官。
惝恍：心神不定，恍惚。
啼螀：蝉鸣。
- 翻译
- 盛夏时节来到京都，屋檐瓦片竟结霜。
史官正选拔人才，我也置身于其中。
三天写坏一支笔，手指磨破了也顾不上。
官员催促每日进度，连热茶都来不及喝。
今日难得清静，打算扫地燃香。
市井之声涌入我家，马车声穿过院墙。
我性情不喜喧闹，心神恍惚几乎疯狂。
生来命运多舛，只能听蝉鸣以解忧伤。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《今日史课偶少暇戏作五字》，描绘了诗人夏季进入京城后，在史馆忙碌工作的场景。诗中通过"堂瓦忽已霜"暗示时间飞逝，"三日败一笔"表现出工作的艰辛和效率低下，"吏来督日程"揭示了紧张的工作氛围。诗人利用短暂的闲暇，打扫房间并想点香以求片刻宁静，然而"市声塞我门，驺呼过我墙"的外界喧嚣不断打扰。诗人的个性不耐烦于嘈杂，感到心神恍惚，甚至有想要逃离尘世的冲动。最后，他自嘲地说，自己生性如此，只能忍受蝉鸣，反映了他对安静生活的向往和现实压力的无奈。整首诗语言简洁，情感真挚，展现了诗人日常生活与内心世界的交织。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
儿女
大儿怜余老，艰苦知自持。
小儿初学语，喃喃索饼饴。
两女强解事，绕膝向我啼。
问女一何啼，哀哀前致词。
无衣长苦寒，无食长苦饥。
况复当弱龄，值此深秋时。
严风杂浩雪，凛冽摧肌皮。
粗絺裹枵腹，性命安能支。
听之生惭赧，欲答心先悲。
心悲强欢笑，握手双提携。
抚摩为拭泪，甘言相戏欺。
缅彼蒙袂子，困阨尝如斯。
嗟来耻不食，沟壑分所宜。
奈何小儿女，亦同罹此危。
九月四日同年卢雅雨都转喜余来赴登高之约即放艇真州邀同年戴通乾来会是日同饮雅雨官舍期以九日游平山堂通乾得诗二首即次其韵·其二
力疾游仍远，重寻三过堂。
清淮添酒绿，秋露湿橙黄。
但得千场会，宁辞两鬓苍。
蜀冈松外路，山色辨微茫。