长空有明月，与我良有情。
遥遥万里道，随我杖履行。
耿耿吟床间，相随入枕衾。
而我病风雅，长作秋蛩吟。
吟声悲入月，月色寒入吟。
月即是天眼，照我泪纵横。
垂垂草上露，尽从月眼倾。
不为富贵儿，只作苦吟人。
君看朱门邃，翠幕围阳春。
管弦沸清晓，银烛正荧荧。
《对月》全文
- 翻译
- 高高的天空挂着明亮的月亮，对我充满了深情。
遥远的道路绵延万里，伴随我手杖前行。
月光洒在床头，伴我入眠入梦。
我因病态喜好风雅，常如秋天的蟋蟀发出哀吟。
我的吟唱悲伤融入月色，月光的寒冷又渗入我的诗篇。
月亮如同天的眼睛，照亮我满面泪痕。
草尖上的露珠，仿佛都从月的眼中滑落。
我不求富贵，只愿做一位苦吟诗人。
你看那豪门深宅，绿帷环绕着春天的温暖。
清晨的管弦乐声喧闹，银烛闪烁着微光。
- 注释
- 长空：广阔的天空。
良有情：深厚的感情。
杖：手杖。
耿耿：明亮的样子。
秋蛩：秋天的蟋蟀。
泪纵横：泪水纵横。
月眼：月亮的光芒。
苦吟人：以苦为乐的诗人。
朱门邃：豪门深宅。
翠幕：绿色的帷幕。
管弦：乐器。
荧荧：微弱闪烁的光亮。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人吴龙翰的《对月》，表达了诗人与明月之间的情感交流，以及他独自夜晚吟咏时的孤寂和悲凉。通过描述月亮如何陪伴着自己，诗人将自己的情感寄托于自然之中。
长空有明月一句，直接点出了主题——月亮与诗人的关系，用“良有情”二字表达了诗人对月的深厚感情。接着，“遥遥万里道，随我杖履行”描绘了一种超越时空的同行之感，月亮似乎在遥远的地方，但又能紧跟着诗人的脚步，这反映出诗人内心对自然界的依赖和向往。
“耿耿吟床间，相随入枕衾”则描绘了一种亲密无间的情景，月光穿透了室内，甚至伴随着诗人的梦境。诗中的“我病风雅”，意味着诗人在文学上自视甚高，但“长作秋蛩吟”却表明他无法摆脱悲凉的命运，只能像秋天的蝉虫一样发出凄厉之声。
接下来的“吟声悲入月，月色寒入吟”则更进一步强化了这种情感交融的意境。诗人和月亮之间形成了一种互相影响的情感共鸣，诗人的悲伤通过吟咏传递给了月亮，而月亮的清冷也反过来映照在诗人的吟声之中。
“月即是天眼，照我泪纵横”一句，把月亮比喻成天上的眼睛，这种视角不仅强化了诗人与自然之间的情感联系，也让这种联系变得更加神圣和无处不在。泪水纵横则表达了诗人的悲伤已经无法抑制。
“垂垂草上露，尽从月眼倾”进一步描绘了一个夜晚的场景，草上的露珠如同由月亮倾泻而下的泪水。这不仅是对自然之美的描写，也是诗人内心世界的映射。
最后，“不为富贵儿，只作苦吟人”表明诗人并不追求物质上的富贵，而是甘愿做一个只为吟咏而生的悲凉之人。这反映了古代文人对于精神生活和艺术创作的重视，以及对世俗功名利禄的超然。
整首诗通过对月亮的情感寄托，展现了一种深刻的孤寂和悲凉，同时也展示了诗人对于自然美、艺术生命和精神追求的执着与热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
咏镜
皎皎奁中镜，相随越岁年。
清光何所如，明月悬中天。
我昔十五馀，颜色如花鲜。
对之理晨妆，涂抹斗婵娟。
迩来年颇长，贫病相忧煎。
形容渐老丑，无复施朱铅。
今朝镜亦昏，尘垢蚀连钱。
相看自黯淡，焉能分媸妍。
人生有盛衰，物情随变迁。
世间类如此，何用增慨然。
初发金陵夜泊龙湾寄茅山道士李方外
人生不必行万里，亦不愿读万卷书。
愿为茅山十日客，山僧坐列群仙图。
大风扬旗出天阙，小峰万马争奔趋。
俄顷波涛忽破碎，木末飞上金毕逋。
青书昼驰坛室静，玉鞭夜击闻传呼。
去年独宿丹井下，天风拂地迎麻姑。
今年许入玉柱洞，谁遣旅食随樯乌。
怀人吊古夜寂寞，寒江落月号猩鼯。
祖龙埋金王气歇，梁宫晋苑沈烟芜。
想见云龙映朝日，山中宰相良非迂。
太白观瀑布图
我本白云人，见山每回首。
披图得松泉，感我尘埃久。
我家只在九江口，从此扁舟到牛斗。
翻愁天上银涛堆，石转云崩万雷吼。
水行地底不上天，龙泓岂与沧溟连。
风叶无声飞鸟绝，月光云影天茫然。
丈人何来自空谷，谪仙招隐当不辱。
林梢喷雪舞飞华，尚想随风唾珠玉。
马首青山如唤人，归来好及松华春。
泉香入新酿，解公头上巾。
今者孰不乐，荒坟委荆榛。
遂令画师意，万古留酸辛。
酸辛复何益，东海飞红尘。
岁暮偶成
古人不可见，养拙谢时髦。
隐傍渊明柳，饥怀曼倩桃。
凿坯谁敢望，抱瓮岂应逃。
义见冯公伟，仁依范叔豪。
乾坤心浩浩，江汉日滔滔。
老境诚难料，繁荆未易薅。
亲朋随宿草，岁月掩秋涛。
夜短鸡筹促，天寒象纬高。
燕情伤局促，松节感持操。
姜被流离析，邹裾揖让劳。
乱云迷鹤路，短发问鱼舠。
念与追攀绝，心辞宠辱熬。
世情甘木石，我辈岂蓬蒿。
万事差池里，长歌对浊醪。