若论将军勇，神京反掌图。
中原数千里，可惜葬西湖。
《武穆坟》全文
- 注释
- 若论：如果说到。
将军：指代某位有威望的将领。
勇：英勇。
神京：京都，这里指北宋都城东京（今河南开封）。
反掌图：比喻非常容易，像翻转手掌一样。
中原：指中国中部地区。
数千里：形容地域广大。
可惜：令人惋惜。
葬西湖：被埋葬在西湖，可能暗指死亡或牺牲。
- 翻译
- 如果说到将军的英勇无畏
在京城的掌控中如同翻转手掌般轻松
- 鉴赏
这两句诗描绘了一位将军英勇却最终长眠于西湖之畔的悲壮景象。"若论将军勇，神京反掌图"一句中的“神京”通常指代京都或帝都，这里可能暗喻着中央政权的强大，而"反掌图"则表明将军手中握有的战略图谋，显示了他对战争的控制与智慧。然而，“掌图”也可理解为将军在战场上如同掌控棋局一般，高瞻远瞩。
而“中原数千里，可惜葬西湖”则透露出一股无尽的哀愁。这位曾经横行于广阔中原的大英雄最终却长眠于杭州市西湖畔。这里的“可惜”表达了诗人对这位将军生命意志与实质成就之间差距的感慨，以及对他英年早逝的叹息。
整体来看，这两句诗通过对比，将军生前的壮丽业绩与其死亡地点之间形成鲜明对比，展示了英雄与命运之间的矛盾，表达了一种悲剧性的历史感和人生无常的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题姚惜抱文稿应马通伯之属
马君官学部，日夕守一砚。
手持姚氏书，徵诗命余撰。
展之属稿物，初不以书炫。
而于书故深，意外善使转。
譬如挽强弓，力薄则手颤。
及造虚和候，妙处在一箭。
故其淡泊怀，著墨不求绚。
徐徐引笔行，纸墨似相恋。
于书固云耳，词出意尤练。
句中无馀字，言外有馀茜。
中原蕴刚德，气自泠然善。
想见大自在，老怀粹于面。
若夫文术大，国朝实三变。
方公如老农，禾贵薪斯贱。
姚公农学精，嘉植遍芳甸。
有场更有圃，古今一类纂。
指挥扬马处，大冶众材炼。
曾公辟农国，植民以农战。
非常可骇议，作作出篇卷。
张吴虽独造，固是姚曾袒。
言貌各自妍，一家为此眷。
有触发所得，蛟龙挟雷电。
要其用心始，矜慎只一线。
论定不觉奇，已往人多眩。
不观子姚子，特著刘吴传。
平生所师友，万言岂能遍。
萧然其神凝，语尽无可衍。
含芳如有待，义乃富骚选。
果拾骚选馀，一读意先倦。
方知中行者，用狂而守狷。
明明水中月，隔水多不见。
月固不在水，水又为风扇。
以故观古人，高材目亦眴。
如此稿数本，宁非玉数片。
揆君传宝之，心得意岂遣。
余今近五十，方春恣游宴。
此日非不惜，朋旧花时饯。
对书发长喟，如饥负华膳。
抑如古登徒，听人说佳媛。
乃今谋请益，得君虔自荐。
桐城在天下，于道非一县。
天不丧斯文，君宜大权擅。
遂题姚氏书，小诗君勿谴。
《题姚惜抱文稿应马通伯之属》【清·赵熙】马君官学部，日夕守一砚。手持姚氏书，徵诗命余撰。展之属稿物，初不以书炫。而于书故深，意外善使转。譬如挽强弓，力薄则手颤。及造虚和候，妙处在一箭。故其淡泊怀，著墨不求绚。徐徐引笔行，纸墨似相恋。于书固云耳，词出意尤练。句中无馀字，言外有馀茜。中原蕴刚德，气自泠然善。想见大自在，老怀粹于面。若夫文术大，国朝实三变。方公如老农，禾贵薪斯贱。姚公农学精，嘉植遍芳甸。有场更有圃，古今一类纂。指挥扬马处，大冶众材炼。曾公辟农国，植民以农战。非常可骇议，作作出篇卷。张吴虽独造，固是姚曾袒。言貌各自妍，一家为此眷。有触发所得，蛟龙挟雷电。要其用心始，矜慎只一线。论定不觉奇，已往人多眩。不观子姚子，特著刘吴传。平生所师友，万言岂能遍。萧然其神凝，语尽无可衍。含芳如有待，义乃富骚选。果拾骚选馀，一读意先倦。方知中行者，用狂而守狷。明明水中月，隔水多不见。月固不在水，水又为风扇。以故观古人，高材目亦眴。如此稿数本，宁非玉数片。揆君传宝之，心得意岂遣。余今近五十，方春恣游宴。此日非不惜，朋旧花时饯。对书发长喟，如饥负华膳。抑如古登徒，听人说佳媛。乃今谋请益，得君虔自荐。桐城在天下，于道非一县。天不丧斯文，君宜大权擅。遂题姚氏书，小诗君勿谴。
https://www.fglrt.com/shici/LHE46K49d.html