地偏尘俗少，屋近往来频。
浊酒有妙理，好山如故人。
竹多翻碍月，树老不争春。
冷看繁华事，他时一聚尘。
《地偏》全文
- 注释
- 地偏：偏远的地方。
尘俗：世俗纷扰。
屋近：房屋靠近。
往来：来往的人。
浊酒：劣质的酒。
妙理：深层的道理或乐趣。
好山：美丽的山。
故人：老朋友。
竹多：竹子茂密。
碍月：遮挡月光。
树老：老树。
不争春：不参与春天的争艳。
冷看：冷静看待。
繁华事：世间的繁华景象。
他时：将来。
一聚尘：最终成为尘埃。
- 翻译
- 这里偏僻少受世俗打扰，房屋靠近频繁有人往来。
粗劣的酒也有其独特的道理，美好的山就像老朋友一样亲切。
竹林太多反而遮挡了月光，老树不再与春天争艳。
冷静看待世间的繁华，将来这一切都将成为过往的尘埃。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处远离尘嚣之地的宁静生活。首句“地偏尘俗少”表达了诗人所居之处偏远，人迹罕至，远离了世俗的纷扰。次句“屋近往来频”则以对比的方式，说明虽然住处偏远，但与友人的交往却颇为频繁，体现了诗人的人际关系和谐。
“浊酒有妙理”一句，借酒寓意人生的哲理，暗示在简朴生活中也能品味出生活的真谛。而“好山如故人”则将青山比作老朋友，表达了诗人对自然的亲近和对友情的珍视。接下来，“竹多翻碍月”描绘了竹林繁茂，月光透过缝隙洒落，增添了环境的清幽之美。“树老不争春”则寓言老树不急于争艳，展现出淡泊宁静的品格。
最后两句“冷看繁华事，他时一聚尘”表达了诗人对世间繁华的冷静审视，认为这些终将归于尘土，流露出一种超脱世俗的淡然态度。整体来看，这首诗语言质朴，意境深远，展现了诗人对隐逸生活的向往和对人生哲理的深思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
中秋日沈宗师约游城西泥雨不果因成四十字兼寄赵才仲
遂阻城西步，兼怀霅上游。
长风掠归燕，苦雨应鸣鸠。
月向谁边好，寒催社后秋。
传杯有新韵，能忆老兄不。