诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《效古》
《效古》全文
唐 / 刘驾   形式: 古风

融融芳景和,杳杳春日斜。

娇娆不自持,清唱嚬双蛾。

终曲翻成泣,新人下香车。

新人且莫喜,故人曾如此。

燕赵犹生女,郎岂有终始。

(0)
注释
融融:温暖和谐。
芳景:美好的景色。
杳杳:遥远或漫长。
春日斜:春日傍晚。
娇娆:娇媚动人。
自持:控制住情绪。
清唱:轻声歌唱。
嚬:皱眉。
终曲:歌曲结束。
泣:哭泣。
新人:新嫁娘。
香车:装饰华丽的马车。
且莫:暂且不要。
故人:旧人,指过去的恋人。
曾如此:曾经也是这样。
燕赵:古代地区名,这里泛指北方。
女:女子。
郎:男子。
终始:始终如一。
翻译
暖洋洋的春光和谐共融,春日渐渐西斜漫长无边。
她娇媚难自持,轻声歌唱皱起双眉。
唱到最后竟泣不成声,新嫁娘下车时满心哀伤。
新来的姑娘且不要欢喜,这样的离别旧人也曾经历。
燕赵之地仍有女儿情长,谁能保证爱情始终如一?
鉴赏

这首诗是唐代诗人刘驾的作品,名为《效古》。从内容上看,这是一首抒情诗,通过描绘春日景色和人物的情感活动,表达了诗人对过往美好时光的怀念和对现实人事变迁的无奈。

"融融芳景和,杳杳春日斜。" 这两句描写了春天温暖和煦的阳光,以及日影在墙上拉长的情景。这里的“融融”与“杳杳”都是形容词,用来形容春天的气氛,给人一种柔和、舒缓的感觉。

"娇娆不自持,清唱嚬双蛾。" 这两句则转向人物情感的描写。“娇娆”形容女子的柔美,“不自持”表达了她情感上的脆弱。而“清唱嚬双蛾”中的“嚬”,可能是指古代的一种发髻,或者是一种装饰。这里诗人通过这些细节,展现出女性的优雅与哀愁。

"终曲翻成泣,新人下香车。" 这两句诗转向了更深层次的情感表达。“终曲”可能指的是音乐或歌曲结束时的那种情感高潮,而“翻成泣”则是说这种情感到了无法自抑,只能以泪水形式释放。而“新人下香车”中的“新人”,可能是指新的爱情对象或者新的生活节奏,这里诗人可能在暗示一种替代和新的开始。

"新人且莫喜,故人曾如此。" 这两句则充满了对过往的回忆与对现实的警醒。“新人”可能是指新的恋人或者新的生活,而“且莫喜”则是在告诫不要过于高兴,因为“故人曾如此”,即过去的人和事都有相似的经历,暗示着人生无常,情感易逝。

"燕赵犹生女,郎岂有终始。" 最后两句诗,则是对未来的某种期待或者是不确定的态度。“燕赵”在古代指的是北方地区,而“犹生女”则可能是在说那里还有一些年轻女子。而“郎岂有终始”中的“郎”,在古代通常指的是年轻男子,这里的“岂有终始”则是在问,难道这段情感会有一个永恒的开始和结束吗?

总体来说,这首诗通过对春日景色的描绘,以及人物情感活动的细腻刻画,表达了诗人对于过往美好时光的怀念,对于现实人事变迁的无奈,以及对未来某种期待或者是不确定的态度。

作者介绍

刘驾
朝代:唐   籍贯:江东

刘驾,唐(约公元八六七年前后在世)字司南,江东人。生卒年均不详,约唐懿宗咸通中前后在世。与曹邺友善,俱工古风。邺先及第,不忍先归,待于长安。辛文房称其“诗多比兴含蓄,体无定规,兴尽即止,为时所宗。”(《唐才子传》卷七)其诗较有社会内容,如《反贾客乐》反映农民疾苦,《有感》抨击边将腐化,《弃妇》表现对被遗弃妇女的同情,都是晚唐较好的作品。《直斋书录解题》著录有诗集一卷,《全唐诗》录存其诗六十八首,编为一卷。事迹见其《唐乐府十首序)) 、《唐摭言》卷四、《唐才子传》卷七。《全唐诗》录存其诗六十八首,编为一卷。
猜你喜欢

觐回宿龙潭

是岁春连雪,烟花思不堪。

雨中双燕子,今夕是江南。

(0)

夜迟丁右武江上

我向岸头住,君向田家宿。

掀蓬望青天,鸡犬乱茅屋。

(0)

途中除夕

故国愁心对落晖,漏声忽报岁华归。

寒梅残梦随江月,古道征尘上客衣。

北极遥连双阙迥,南山回望片云飞。

高堂此日嗟游子,清夜犹怜独倚扉。

(0)

赠冯南江侍御谪戍雷州

此去云山应万重,天心原不负孤忠。

欲令宋室还唐介,先使雷阳识寇公。

火后自当分玉石,眼前且莫论鸡虫。

征帆落日斜塘路,搔首频看剑倚空。

(0)

抵豫章

藩镇西南此壮哉,铁围城郭面江开。

山川依旧滕王阁,草树消沉孺子台。

灯火夜喧渔父出,帆樯日送贾人来。

千年文献吾乡土,两度经过愧不才。

(0)

送王景方归杭州

阖闾城外送归航,流水何如客思长。

已遣停杯倾别酒,还教携手上河梁。

白蘋渔浦迷秋色,红树官亭带夕阳。

最是不堪凝望处,青山无数隔钱塘。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
徐釚 傅察 龚翔麟 张乔 魏学洢 李若水 张伯端 徐玑 裘万顷 柳亚子 叶恭绰 胡曾 朱庆馀 赵师秀 王勃 熊琏 李频 韩翃
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1