次踏碛韵全文|注释|赏析|拼音版

《次踏碛韵》全文

宋 / 费士戣形式: 七言律诗

宝钏金钗盛峡风，遨头争逐去匆匆。

旗标阵碛规模古，筵挹晴岚气色葱。

宜有明珠酬白璧，空惭瓦缶间黄钟。

纷纷雪片呈佳瑞，一饱端知万姓同。

(0)

拼音版原文全文

次cì踏tà碛qì韵yùn

宋sòng / 费fèi士shì戣kuí

宝bǎo钏chuàn金jīn钗chāi盛shèng峡xiá风fēng，遨áo头tóu争zhēng逐zhú去qù匆cōng匆cōng。

旗qí标biāo阵zhèn碛qì规guī模mó古gǔ，筵yán挹yì晴qíng岚lán气qì色sè葱cōng。

宜yí有yǒu明míng珠zhū酬chóu白bái璧bì，空kōng惭cán瓦wǎ缶fǒu间jiān黄huáng钟zhōng。

纷fēn纷fēn雪xuě片piàn呈chéng佳jiā瑞ruì，一yī饱bǎo端duān知zhī万wàn姓xìng同tóng。

注释: 宝钏：贵重的钗子。
金钗：镶金的发钗。
盛：充满。
峡风：峡谷中的风。
遨头：领队或首领。
争逐：争相追逐。
旗标：旗帜标记。
阵碛：战阵和沙漠。
规模：规模宏大。
晴岚：晴天的山岚。
气色葱：色彩清新。
明珠：极珍贵的珍珠。
白璧：洁白无瑕的玉璧。
瓦缶：粗陋的陶器。
黄钟：古代乐器，象征高雅。
纷纷：众多。
雪片：雪花。
呈：显示。
佳瑞：吉祥的征兆。
一饱：饱餐。
万姓：天下百姓。

翻译: 宝钗和金钏在峡风中熠熠生辉，领队们匆忙地竞相追逐。
旗帜和阵列在沙漠中展示古老的规模，宴席上晴朗山岚的色彩显得生机勃勃。
理应有明珠般珍贵的事物来匹配白璧，我却只能空自惭愧，身处粗陋之中却与高尚之物为伍。
纷飞的雪花预示着吉祥，饱餐一顿便知天下百姓共享此乐。

鉴赏: 这首诗描绘了一幅热闹而壮观的场景，以宝钗金饰为引，展示了峡风中的游行队伍。"遨头争逐去匆匆"写出了人们争相参与的热烈气氛。诗人接着赞美了旗帜鲜明、阵势古朴的军容，以及宴席上晴空下的清新气息。他感叹美玉明珠与粗陋器物之间的对比，暗示了人才的不被重视，同时也寄寓了对公正和平衡的期待。最后，他以纷纷飘落的雪花象征吉祥之兆，表达了对百姓福祉的共同期盼，希望普天之下的人们都能共享丰饶。整体上，这首诗富有画面感，寓言深刻，体现了宋代文人对社会现实的关注和理想追求。

作者介绍: 费士戣
朝代：宋

费士戣，字达可，广都（今四川双流东南）人。第进士。宁宗嘉定六年（一二一三）罢潼川转运判官奉祠（《宋会要辑稿》职官七四之四六）。起知夔州。事见清道光《夔州府志》卷二三、二四。

猜你喜欢

柳枝词咏篙水溅妓衣

[唐]裴虔余

半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。

咏物杨柳

(0)

君房下第归至

[明]张时彻

在在有芳草，处处有青山。
君去与之去，君还与之还。
燕台空骏骨，汉宫摈朱颜。
自古有如此，沉冥且闭关。

(0)

薄暮步溪上见茅舍前桃花盛开

[明]王伯稠

娇靥枝枝破浅红，暮寒无语向春风。
谁来花底多情立，白发如丝一病翁。

(0)

我行指孟春，春仲尚未发。
趣途远有期，念离情无歇。
成装候良辰，漾舟陶嘉月。
瞻涂意少悰，还顾情多阙。
哲兄感仳别，相送越垧林。
饮饯野亭馆，分袂澄湖阴。
凄凄留子言，眷眷浮客心。
回塘隐舻栧，远望绝形音。
靡靡即长路，戚戚抱遥悲。
悲遥但自弭，路长当语谁！
行行道转远，去去情弥迟。
昨发浦阳汭，今宿浙江湄。
屯云蔽曾岭，惊风涌飞流。
零雨润坟泽，落雪洒林丘。
浮氛晦崖巘，积素惑原畴。
曲汜薄停旅，通川绝行舟。
临津不得济，伫檝阻风波。
萧条洲渚际，气色少谐和。
西瞻兴游叹，东睇起凄歌。
积愤成疢痗，无萱将如何！