藕花凉露湿，花缺藕根涩。
飞下雌鸳鸯，塘水声溢溢。
《相和歌辞.塘上行》全文
- 注释
- 藕花：荷花。
凉露：清凉的露水。
涩：涩味或不易分开的感觉。
雌鸳鸯：雌性的鸳鸯鸟。
塘水：池塘的水。
溢溢：形容水声连续不断。
- 翻译
- 荷花在清凉露水中沾湿，花瓣凋零露出的藕根显得有些涩涩。
一对雌鸳鸯从空中飞下，池塘水面泛起涟漪，水声潺潺。
- 鉴赏
在这首诗中，李贺以独特的笔触描绘了一幅生动的夏夜景象。藕花在凉爽的露水中沾湿了花瓣，而它们与根部相连处则显得粗糙不平。这不仅是对自然景物的细腻刻画，也反映出诗人对美好事物既有欣赏之情，又不免感受到其中的生长艰辛。
"飞下雌鸳鸯"一句，描绘的是夜晚水鸟在塘边自由穿梭的情景。雌鸳鸯是指雌雄未分的鸳鸯，即年幼或未成年的鸳鸯，它们在塘边飞翔时带来的声音，与塘水相互交织，营造出一种宁静而又生动的夜晚景象。
"塘水声溢溢"则是对这种自然之声的进一步描绘。这里的“溢溢”形容水声连续不断，如同音乐般悦耳动听。这不仅是声音的描述，也是一种意境的营造，读者仿佛能够从中感受到诗人所表达出的那份宁静与满足。
整首诗通过对藕花、雌鸳鸯和塘水的声音的细腻描写，展现了诗人对于自然美景的深切感悟。同时，这种感悟又不仅局限于外在的物象，而是与内心的情感相连，体现了一种超越物象本身，对生活有着更为深远感知的诗意境界。
- 作者介绍
-
李贺
李贺（约公元791年-约817年），字长吉，汉族，唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县）人，家居福昌昌谷，后世称李昌谷，是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称，是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。有《雁门太守行》、《李凭箜篌引》等名篇。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人，与李白、李商隐称为唐代三李。是中唐到晚唐诗风转变期的一个代表者。朝代：唐 字：长吉 籍贯：唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县） 生辰：约公元791年-约817年
- 猜你喜欢
留别义塾诸公
婆娑七十翁，已矣将焉求。
麋鹿违本性，一朝出林丘。
故园在何许，驾言东南游。
人才盛吴会，讲贯多儒流。
内顾衰朽质，污渠映清沟。
坐有歌骊驹，将贻识者羞。
溽暑困朱夏，偃息时归休。
南窗小容膝，卧对红葵榴。
年华不我待，青镜照白头。
祇今已后死，巨海吹浮沤。
诸君幸少壮，勖学追前修。