破除难尽是恩情，却怕恩生怨亦生。
思念不休心惑乱，梦惊人语似郎声。
《古断肠曲三十首·其十一》全文
- 注释
- 难尽：无法完全消除。
恩情：深厚的情谊或恩惠。
恩生怨亦生：恩情过深可能导致怨恨产生。
思念：深深的想念。
心惑乱：内心纷乱不安。
梦：梦境。
郎声：对方的声音，这里指情人的声音。
- 翻译
- 难以割舍的是恩情，却又担心恩情深重会引发怨恨。
无尽的思念让人心烦意乱，梦中惊醒的话语仿佛是你的声音。
- 鉴赏
这首宋代诗人周端臣的《古断肠曲三十首(其十一)》以细腻的情感描绘了爱情中的复杂心理。首句“破除难尽是恩情”，表达了深深的感激与难以割舍的情感，暗示着这段关系中存在着厚重的恩爱。然而，“却怕恩生怨亦生”则揭示出担忧，担心过多的恩情会滋生出矛盾和怨恨，这种忧虑流露出对感情微妙平衡的敏感。
“思念不休心惑乱”进一步刻画了主人公内心的纷扰，无尽的思念使他心境紊乱，无法平静。最后一句“梦惊人语似郎声”，通过梦境中的惊醒和似曾相识的话语，生动展现了主人公对远方恋人的深深思念，以及梦中与现实交织的情感冲击。
整首诗以简练的语言，勾勒出了一幅深情而又充满矛盾的爱情画卷，体现了宋词中常见的婉约与深沉风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
千山剩人和尚塔于大安十年矣无哭章庚戌寒夜梦出关门醒而情思缱绻追惟旧境缀之以词·其六
黄尘如雾透膏肓，五国城东月倍凉。
天意或成高士志，鬼薪终觉罪名长。
死鞋偷圹人还抽，生骨留金梦更狂。
剪碎袈裟飞五色，化为蝴蝶到梅庄。
彭退庵明府汪汉翀水部招同杨司李莲峰黄都阃君甫李副戎禹门张茂才雏隐王孝廉震生及澹归探梅篁村
东郊寻得最高枝，车骑宾朋盛此时。
雪岭烟深迷玉蝶，海门涛壮入金卮。
寒香到地平川阔，霁色光回大壑移。
赏洽袁公阑我入，十年心事对幽期。