莫为春愁两鬓翁，管愁元不属春风。
深黄杨柳夕阳外，淡白杏花明月中。
大自在身天地并，妙光明性圣愚同。
鸣鸠乳燕相料理，融得从前万虑空。
《春事》全文
- 注释
- 莫：不要。
为：为了。
春愁：对春天的忧虑。
愁：忧虑。
两鬓翁：形容年老的人。
管：何必。
元：本来。
属：属于。
深黄杨柳：夕阳下的深黄色柳树。
淡白杏花：月光下的淡白色杏花。
大自在身：身心自由无拘束。
天地并：与天地融为一体。
妙光明性：奇妙的智慧光明。
圣愚同：超越了圣人和愚者的界限。
鸣鸠乳燕：斑鸠和乳燕。
相料理：互相照应。
融得：消融。
从前万虑：从前所有的忧虑。
空：消失。
- 翻译
- 不必为春天的忧虑使双鬓斑白，烦恼本就与春风无关。
在夕阳映照下的深黄色柳树之外，月光下淡白色的杏花盛开。
身心完全融入自然，无拘无束，妙悟的智慧超越了凡圣的界限。
斑鸠和乳燕互相照应，一切忧虑都消融于这宁静之中。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人洪咨夔的《春事》，以春天景色和人生哲理为主题，展现出诗人对生活的独特感悟。首句“莫为春愁两鬓翁”劝诫人们不要因春光流逝而徒增白发之忧，流露出一种超脱的心态。次句“管愁元不属春风”进一步强调烦恼并非春风所能引起，暗示内心的平静与外界变迁无关。
接下来两句“深黄杨柳夕阳外，淡白杏花明月中”，描绘了春日傍晚的动人景象，黄柳映衬着夕阳，白杏点缀在明亮的月光下，营造出宁静而美好的画面，寓意人生的短暂与美好。
“大自在身天地并，妙光明性圣愚同”表达了诗人对生命境界的理解，认为人应与天地自然融为一体，达到身心自由的境地，同时强调无论智愚，都能领悟到内在的光明智慧。
最后两句“鸣鸠乳燕相料理，融得从前万虑空”借鸣鸠和乳燕的和谐共处，寓意人应如它们一般，放下忧虑，回归自然，让心灵得到净化和解脱。
总的来说，这首诗通过春天的景色描绘和哲理思考，传达出一种超然物外、心境宽广的人生观，富有哲理性和艺术感染力。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
月
天上秋期近，人间月影清。
入河蟾不没，捣药兔长生。
只益丹心苦，能添白发明。
干戈知满地，休照国西营。
秋夕旅怀
凉风度秋海，吹我乡思飞。
连山去无际，流水何时归。
目极浮云色，心断明月晖。
芳草歇柔艳，白露催寒衣。
梦长银汉落，觉罢天星稀。
含悲想旧国，泣下谁能挥。
秋晚新晴夜月如练有怀乐天
雨歇晚霞明，风调夜景清。
月高微晕散，云薄细鳞生。
露草百虫思，秋林千叶声。
相望一步地，脉脉万重情。
赠程处士
百年长扰扰，万事悉悠悠。
日光随意落，河水任情流。
礼乐囚姬旦，诗书缚孔丘。
不如高枕枕，时取醉消愁。