八年流落醉腾腾，点检行藏喜不胜。
乌帽素餐兼施药，前生多恐是医僧。
《腾腾》全文
- 拼音版原文全文
腾 腾 唐 /韩 偓 八 年 流 落 醉 腾 腾 ，点 检 行 藏 喜 不 胜 。乌 帽 素 餐 兼 施 药 ，前 生 多 恐 是 医 僧 。
- 注释
- 八年：指过去的八年时间。
流落：流浪或流放。
醉腾腾：形容醉态朦胧。
点检：检查，审视。
行藏：行为和隐秘的事情。
喜不胜：欢喜得无法承受。
乌帽：黑色的帽子，可能指僧侣的头饰。
素餐：简单的饮食，常指僧侣生活。
兼施药：同时施舍药物。
前生：过去世，佛教中认为有前世今生。
多恐：恐怕，猜测。
医僧：行医的僧人。
- 翻译
- 八年颠沛流离，醉醺醺的状态中度过
检查自己的经历和隐藏的事物，喜悦之情难以言表
- 鉴赏
这首诗描绘了一位诗人在旅途中偶遇一位僧人的情景，通过简洁的语言表达了诗人对生活的感悟和对前世今生的联想。从“八年流落醉腾腾”可见诗人对现实生活的放纵与享受，也透露出一种无奈和消极的情绪。接着“点检行藏喜不胜”则表达了诗人内心的满足与喜悦，这种喜悦可能来源于偶遇僧人的慰藉之情。
“乌帽素餐兼施药”一句，形象地描绘了僧人以清贫的生活方式济世救人的场景。最后，“前生多恐是医僧”则引出了诗人对宿命的思考，似乎在暗示这位僧人或许在前世就是一位医者，对治愈病痛有着深厚的因缘。
整首诗通过对比鲜明的生活场景和内心情感的描绘，展示了诗人对生命、宿命以及救赎主题的独特思考。同时，这也反映出唐代文化中佛教与世俗生活相互交织的深刻影响。
- 作者介绍
-
韩偓
韩偓（约842年～约923年），晚唐五代诗人，乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。其诗多写艳情，称为“香奁体”。朝代：唐 字：致光 号：致尧 籍贯：晚年又号玉山樵 生辰：公元842年～公元923年
- 猜你喜欢
送熊次彝还成都
西禦街前沟水流，摩诃池水暗通沟。
十年游屐寻常见，四月京尘离别愁。
人生何处无离别，双鬓差差揽新雪。
我自淹迟未忍归，君今感激情何决。
饮马芦沟穿太行，故山迢递西南长。
已闻倦客愁归路，何况羁人念旧乡。
旧乡五月黄梅熟，水阁寒生万竿竹。
想到荷衣静掩关，岂知夏课愁三伏。
穷檐不识里居壮，西笑无缘每惆怅。
君到长安见几人，剩怜故我仍无恙。
归卧琴台且著书，渝醅岷笋锦江鱼。
更烦石室要张叔，挟策还来游帝都。