曲折宫墙日影方，堂深人静似山梁。
斲榈叶底梅花老，次第风光到海棠。
《直玉堂和李参政绝句》全文
- 拼音版原文全文
直 玉 堂 和 李 参 政 绝 句 宋 /洪 咨 夔 曲 折 宫 墙 日 影 方 ，堂 深 人 静 似 山 梁 。斲 榈 叶 底 梅 花 老 ，次 第 风 光 到 海 棠 。
- 注释
- 曲折：弯弯曲曲，不直。
宫墙：古代宫殿的围墙。
日影：太阳的影子。
堂深：厅堂深远。
人静：非常安静。
似：像。
山梁：山脊或高处。
斲榈：砍伐棕榈树。
叶底：在树叶下面。
梅花老：梅花已经凋谢。
次第：依次，按顺序。
风光：景色，风光。
海棠：一种观赏植物，春天开花。
- 翻译
- 曲折的宫墙下，阳光刚刚投下影子。
大堂深邃，寂静无声，仿佛是山中的高处。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而富有季节感的画面。"曲折宫墙日影方"，诗人以宫墙的曲折和日影的投射，暗示了时间的流转和空间的层次，给人一种庄重而寂静的感觉。"堂深人静似山梁"进一步强调了环境的清幽，仿佛整个玉堂深邃如山中的长廊，静谧无声。
"斲榈叶底梅花老"，诗人通过描写老去的梅花，展现了冬去春来的时节变迁，暗示了生命的更迭与自然的规律。"次第风光到海棠"则预示着接下来的春天，海棠花将依次绽放，带来生机勃勃的景象。
整体来看，这首诗以简洁的笔触，通过空间、时间和景物的变化，传达出从冬季到春季的过渡之美，展现出诗人对自然景色的细腻观察和对时光流转的感慨。洪咨夔的这首诗，体现了宋诗清新淡雅的风格。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢