诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《依韵奉和司徒侍中中秋筵散雨馀微见月色》
《依韵奉和司徒侍中中秋筵散雨馀微见月色》全文
宋 / 强至   形式: 七言律诗  押[侵]韵

待月开筵细雨侵,月来宾去意空深。

未容午夜瞻全璧,先隔微云漏碎金。

万户渐宜归一望,重楼恨不起千寻。

应须润泽周封内,始放清辉出暝阴。

(0)
拼音版原文全文
yùnfèngshìzhōngzhōngqiūyánsànwēijiànyuè
sòng / qiángzhì

dàiyuèkāiyánqīnyuèláibīnkōngshēn

wèiróngzhānquánxiānwēiyúnlòusuìjīn

wànjiànguīwàngzhònglóuhènqiānxún

yìngrùnzhōufēngnèishǐfàngqīnghuīchūmíngyīn

翻译
在细雨中等待月亮升起,宴席上宾主离去,心情格外深沉。
还未等到深夜看到完整的月亮,就被微云遮挡,只漏下点点星光。
万家灯火渐渐适宜一同仰望,高楼中的我遗憾不能攀登千尺寻找月光。
月亮应该在润泽了整个夜晚后,才从昏暗中放出清冷的光辉。
注释
待月:等待月亮。
开筵:设宴。
细雨:小雨。
侵:侵袭。
月来:月亮升起。
宾去:宾客离开。
意空深:心情深沉。
午夜:深夜。
瞻全璧:看完整个月亮。
微云:薄云。
漏碎金:漏下星星点点的光芒。
万户:众多家庭。
渐宜:渐渐适宜。
归一望:一起仰望。
重楼:高楼。
恨不起:遗憾不能。
千寻:千尺。
润泽:滋润。
周封内:整个区域。
清辉:清冷的光辉。
出暝阴:从昏暗中出来。
鉴赏

这首宋诗描绘了月夜宴饮后,细雨缠绵,月光若隐若现的场景。诗人通过"待月开筵细雨侵"一句,展现了宴会刚刚开始时,雨丝轻拂的氛围。接着,"月来宾去意空深"表达了月儿虽来却又要离去的深深遗憾,暗示了时光易逝。

"未容午夜瞻全璧,先隔微云漏碎金"两句,形象地描绘了月光在云层间穿透,犹如碎金洒落,虽不完整但依然明亮。诗人借月色的零星展现,寓言人生的不完美与期待。

"万户渐宜归一望,重楼恨不起千寻"写出了人们在月色下渐次归家,高楼上的诗人却因思念而无法追寻那轮明月,流露出淡淡的哀愁。最后,"应须润泽周封内,始放清辉出暝阴"表达了诗人期盼月光能驱散夜的阴霾,普照大地,寓意着希望与光明的到来。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了月夜景色,融入了诗人的情感,富有哲理,体现了宋诗的意境之美。

作者介绍

强至
朝代:宋

强至,字几圣,钱塘(今杭州)人。庆历六年进士,充泗州司理参军,历官浦江、东阳、元城令。熙宁九年卒,年五十五。其子强浚明收集其遗文,编《祠部集》四十卷,曾巩为之序,已佚。
猜你喜欢

仙源

看泉寻发脉,泠泠下空虚。

莫言人迹隔,或有避秦居。

(0)

振衣亭

吾将招帝子,振衣朝玉宸。

纵遇天阍谴,犹作谪仙人。

(0)

秋夜戴公纶见过以雨中山果落灯下草虫鸣为韵各赋十绝·其九

凉风一夕至,四壁响鸣虫。

不知金井上,几叶落梧桐。

(0)

唐操江落花诗三十首李临淮先有属和余兴不自已遂悉次其韵·其七七虞

何心大地自春敷,谁解东皇事有无。

残蕊辞条飞欲尽,长林携酒约应虚。

千林烟雨鹃啼暮,一曲关山笛吹孤。

但悟空花原不著,莫从尘世问荣枯。

(0)

赠朱瞻御都阃

六郡韬钤若个优,还从经术擢名流。

长缨不负山东妙,高第居然金殿头。

释褐便赝专阃寄,登坛坐见瘴烟收。

高皇汤沐歌风地,组练光寒万里秋。

(0)

与韩孟郁夜饮对菊漫成

天涯欢会本无期,秋尽清宵感别离。

不为微官成缚束,肯令浪迹有参差。

菊从霜后看逾好,酒到形忘醉莫辞。

宦拙不妨聊玩世,东方曼倩是吾师。

(0)
诗词分类
初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生
诗人
荆轲 陈韡 吴淑姬 郦炎 祝颢 朱厚熜 顾梦游 黄尊素 赵壹 李约 傅毅 王籍 夏侯湛 郝天挺 吴兰修 沈君攸 莫宣卿 张文姬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1