诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《金陵新亭》
《金陵新亭》全文
唐 / 李白   形式: 古风

金陵风景好,豪士集新亭。

举目山河异,偏伤周顗情。

四坐楚囚悲,不忧社稷倾。

王公何慷慨,千载仰雄名。

(0)
拼音版原文全文
jīnlíngxīntíng
táng / bái

jīnlíngfēngjǐnghǎoháoshìxīntíng
shānpiānshāngzhōuqíng

zuòchǔqiúbēiyōushèqīng
wánggōngkāngkǎiqiānzǎiyǎngxióngmíng

注释
金陵:指南京,历史上曾为六朝古都。
豪士:指有才华、有抱负的人。
新亭:古代地名,位于今江苏南京,常用来寓指聚会之地。
周顗:历史人物,东晋时期名士。
楚囚:比喻身处困境或被囚禁的人。
社稷:古代国家的代称,社为土神,稷为谷神。
王公:古代对高级官员的尊称。
慷慨:情绪激昂,充满正气。
雄名:显赫的名声,英勇的声誉。
翻译
南京的风光真美好,豪杰们聚集在新亭聚会。
抬头望去,山河景色与以往不同,特别让周顗感伤。
在座的人都像被囚禁的楚人一样悲伤,并不担忧国家的安危。
那些王公贵族多么慷慨激昂,他们的英名将流传千载。
鉴赏

这首诗描绘了一个场景,金陵(今南京一带)的美丽风光吸引了一群豪迈之士在新亭聚会。诗人提到周顗,这通常是指东晋时期的周处,他曾在此地饮酒,感叹山河之异,而现在却充满了悲伤。在这四面楚囚(即被囚禁的楚国将士)的悲凉氛围中,诗人并不担忧国家社稷(即国家的宗庙和百姓)的倾覆。最后,诗人提及王公,这里可能是指历史上的某位英雄或名臣,其慷慨之心令人敬仰,他的英勇事迹被后世所传颂。

这首诗通过对自然美景与历史人物的描写,表达了诗人对英雄、豪杰和国家命运的深切感悟。同时,也反映出诗人自己对于豪迈不羁生活态度的向往和赞美。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

阮郎归·岁寒堂下两株梅

岁寒堂下雨株梅。
商量先后开。
春前日绕一千回。
花来春未来。
冰可断,玉堪裁。
寒空无暖埃。
为君翻动腊前醅。
酒醒香满怀。

(0)

点绛唇 途中逢管倅

憔悴天涯,故人相遇情如故。
别离何遽,忍唱阳关句!
我是行人,更送行人去。
愁无据。
寒蝉鸣处,回首斜阳暮。

(0)

眼儿媚·黄昏小宴史君家

黄昏小宴史君家。
梅粉试春华。
暗香素蕊,横枝疏影,月淡风斜。
更饶红烛枝头挂,粉蜡斗香奢。
元宵近也,小园先试,火树银花。

(0)

阮郎归·一春种得牡丹成

一春种得牡丹成。
那知君遽行。
东君也自没心情。
夜来风雨声。
追间阔,数清明。
不应歌渭城。
只愁河畔草青青。
却须离绪生。

(0)

桃源忆故人·修檐堕玉欺窗竹

修檐堕玉欺窗竹。
独坐冷云堆屋。
此味与谁同宿。
几寸东斋烛。
烟鬟雾鬓春山曲。
好梦浅愁相续。
那慰沈腰如束。
歌意灯前足。

(0)

千秋岁·杏花风下

杏花风下。
独立春寒夜。
微雨度,疏星挂。
晖晖浓艳出,袅袅繁枝亚。
朱槛倚,轻罗醉里添还卸。
寂寞情犹乍。
怅望骖鸾驾。
衣褪玉,香欺麝。
一花拚一醉,杯重凭谁把。
春去也,重帘翠幕人如画。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
陈均 韦丹 蔡必胜 包播 裴廷裕 范纯礼 蓝采和 湘驿女子 盛度 王仲元 赵光远 刘程之 苏瑰 李夫人 柳泌 开元宫人 阎立本 魏知古
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1