乱云连野水连空，祇有沙鸥共数公。
想得句成天亦喜，雪花迎棹入吴中。
《题载雪录》全文
- 翻译
- 乱云弥漫连接着野外的水面，只有几只沙鸥与我相伴。
构思出佳句时，连天空也为之欢喜，雪花随船桨飘入吴中之地。
- 注释
- 乱云：纷乱的云彩。
连：连接。
野水：野外的水面。
祇有：只有。
沙鸥：海鸥。
共数公：相伴几只。
想得：想到。
句成：构思出句子。
天亦喜：连天空也感到欢喜。
雪花：雪花。
迎：迎接。
棹：船桨。
入：进入。
吴中：古地区名，今江苏苏州一带。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而孤寂的江南冬日景象。"乱云连野水连空"，诗人以夸张的手法，将乱云与广阔的田野、无边的水面相连，展现出天地苍茫的辽阔画面。"只有沙鸥共数公"，寥寥几只沙鸥在这样的环境中显得尤为突出，它们与诗人一同成为这幅画面中的孤独主角，增添了几分凄清之感。
"想得句成天亦喜"，诗人沉浸在创作的喜悦中，想象着诗句的完成会带来内心的满足，这种对艺术的热爱和追求使得诗人忘却了周围的孤寂。最后，"雪花迎棹入吴中"，以雪花的飘落为背景，烘托出诗人乘舟归去的情境，雪花似乎在欢迎他的归来，增添了诗意的温馨。
整体来看，这首诗通过写景抒怀，表达了诗人对自然的热爱和创作的执着，以及在孤寂中找到的乐趣。萧介父的笔触简洁而富有意境，展现了宋词的淡雅之美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
如此江山
燕云撒手南归晚，空江自摇诗舫。
大海蛟风，春吴凤竹，醉死紫髯花项。
乾坤事小，但煮酒来斟，点歌来唱。
踏遍东南，拄天豪气比前壮。
新来无用，笑我风流年少客，而今莽撞。
三海新宫，千鸾玉座，更较渐台冤枉。花车一辆。
任星将云官，买山来葬。可惜閒人，话奇终不讲。
鹰犬
秋高云净天宇辟，金眸闪闪睨空碧。
侧身下掠捷如风，矫向空中复盘翮。
鸱鸮异类何纷纷，霜爪迅击毛血分。
慎尔驱除勿逞暴，廓清要佐凤凰仁。
细身田犬五尺长，四足趫捷不可当。
首昂喙利两眼赤，众犬视之皆辟易。
饲粮常少患肥痴，僵卧廊间甘伏雌。
秋清山高风夜吼，一朝踪迹狐兔走。