瑞麦生尧日，芃芃雨露偏。
两岐分更合，异亩颖仍连。
冀获明王庆，宁唯太守贤。
仁风吹靡靡，甘雨长芊芊。
圣德应多稔，皇家配有年。
已闻天下泰，谁为济西田。
《馀瑞麦》全文
- 注释
- 瑞麦：吉祥的麦子。
尧日：尧帝的时代。
芃芃：茂盛的样子。
雨露偏：雨露特别充足。
两岐：麦穗分开。
异亩：不同田亩。
颖仍连：麦粒相连。
明王庆：明君的庆祝。
太守贤：太守的贤能。
仁风：仁爱之风。
甘雨：甘甜的雨水。
长芊芊：麦苗茂盛。
圣德：圣明的德行。
多稔：丰收。
配有年：正当其时。
天下泰：天下太平。
济西田：济西的田地。
- 翻译
- 在尧帝的光辉下，丰饶的麦田生长，雨露滋润特别充足。
麦穗分开又合并，不同田亩间的麦粒相连不断。
期待丰收能为明君献礼，不只是因为太守的贤德。
仁爱之风轻轻吹过，甘甜的雨水使麦苗茂盛。
圣明的德行必将带来大丰收，皇朝的统治正当其时。
已经听说天下太平，但还有济西的田地需要灌溉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅和谐美好的农村景象，表达了诗人对丰收和太平盛世的祈愿。其中“瑞麦生尧日”与“甘雨长芊芊”相呼应，表现出天气适宜麦子的成长；“两岐分更合”及“异亩颖仍连”则描绘了农作物的繁茂和收成的景象。诗中的“冀获明王庆”，表达了对贤能君主的敬仰，希望得到其统治之下的祥瑞；而“仁风吹靡靡”则是将自然界的和煦气候与君主的恩德相联系。
在最后两句中，“已闻天下泰”表达了对整个国家太平无事的祝愿，而“谁为济西田”则表现出诗人对于那些仍需关注和帮助的人或地区的担忧，希望能够有人去照顾那些需要救济的地方。
总体而言，这首诗通过生动的自然景象和对美好社会秩序的描绘，传达了诗人对于理想社会状态的向往与祈求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送鲍必达兼寄章季亨
人物称夷白，星文仰少微。
常云马群尽，乃得雁行飞。
天外一再见，客中先后归。
因行谢章子，别久顿书稀。