渊明不止酒，屈原长独醒。
一樽有妙理，二子未忘形。
车上无垂坠，眼中谁白青。
陶然醒醉外，物我两冥冥。
《饮酒》全文
- 注释
- 渊明：指陶渊明，东晋诗人。
不止：不仅。
酒：饮酒。
屈原：战国时期楚国诗人。
长独醒：长久保持清醒。
一樽：一杯。
妙理：深奥的道理或哲理。
未忘形：没有忘记自我。
车上：车中。
垂坠：因疲劳而下垂。
谁白青：分辨不清黑白。
陶然：愉快的样子，形容醉态。
醒醉外：醉与醒的边缘。
物我两冥冥：物我合一，不分彼此。
- 翻译
- 陶渊明不只沉溺于饮酒，屈原始终保持着清醒。
一杯酒中蕴含深意，他们二人并未忘却本真。
车中无人因疲惫而下垂，眼中无人分辨黑白。
在陶醉与清醒之外，他俩与世隔绝，物我交融。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李弥逊的作品，名为《饮酒》。从诗中可以看出诗人的个性和他对待酒的态度。
"渊明不止酒，屈原长独醒" 这两句引用了古代两个有名的人物——渊明（即嵇康）和屈原，他们都是以饮酒为乐或借酒忘忧著称的。这里诗人通过他们形象表达自己对酒的态度，既能享受其中之乐，也不至于沉迷。
"一樽有妙理，二子未忘形" 这两句则是说通过饮酒可以领悟到生活中的某种哲理，同时也不忘记自身的本性和道德规范。这里所说的“一樽”、“二子”指的是喝酒时的状态，“妙理”和“未忘形”则表明了诗人对饮酒文化的理解和节制。
"车上无垂坠，眼中谁白青" 这两句描绘了一种场景，可能是在车上饮酒，但没有过度沉迷的状态，只是眼睛里透露出一丝醉意。这里的“车上”、“垂坠”和“白青”都是形容词，用来描述诗人在饮酒后保持清醒、不失态度。
"陶然醒醉外，物我两冥冥" 最后的两句则是表达了诗人对自然万物的感受。在酒醒之后，对于世界和自我的认识更加深刻和明晰。这里的“陶然”形容了一种心境，而“物我两冥冥”则表达了一种超脱、融合于大自然之中的哲学思考。
总体来看，这首诗通过对古人饮酒态度的引用，展现了诗人自己在饮酒中寻找哲理和享受生活的同时，又能保持清醒和自我控制的智慧。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢