诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《赠姜邦杰》
《赠姜邦杰》全文
宋 / 赵釴夫   形式: 七言律诗  押[庚]韵

括苍水秀更山明,山水钟情故一行。

黄卷本无闲事业,白头却有懒声名。

幸逢哲匠求诗范,何用愁城战酒兵。

三叹遗音今绝少,先生还须预兹盟。

(0)
注释
括苍:指括苍山,浙江名山。
水秀:形容水清澈秀丽。
山明:山色明亮。
钟情:深爱,倾心。
黄卷:泛指书籍,古时书籍多用黄纸。
闲事业:指无实际用途或轻松的事。
白头:指年老。
懒声名:因年老而懒散,名声也随之变得懒散。
哲匠:智慧的工匠,这里指有才华的诗人。
愁城:比喻忧虑重重的心境。
酒兵:借指饮酒消愁。
遗音:遗留下来的音乐或艺术作品。
绝少:非常稀少。
预兹盟:预先加入这个约定或联盟。
翻译
括苍山的水清秀,山色更加明亮,山水之间仿佛有着深深的情感,因此我选择了这条路线。
读书本就是无暇的事业,即使我已白发苍苍,却也有了懒散的名声。
幸运的是,我遇到了寻求诗歌典范的智者,无需再为忧虑和饮酒而烦恼。
如今能听到这样的美妙音乐越来越少,先生,你应当预先加入这珍贵的约定。
鉴赏

这首诗是宋代诗人赵釴夫赠予友人姜邦杰的作品,通过对括苍山水的赞美,表达了对姜邦杰才华的赞赏以及对其未来诗歌创作的期许。首句“括苍水秀更山明”描绘了括苍山水的秀美,山水仿佛有意与人结缘,引出下文对姜邦杰的赞美。接着,“黄卷本无闲事业”暗示姜邦杰致力于学问,不辞辛劳;“白头却有懒声名”则以幽默的方式夸赞他在年老时仍有文学上的成就和名声。

诗人鼓励姜邦杰在哲匠的引导下追求诗歌的典范,不必过于忧虑生活中的琐事,暗示了对朋友在诗酒之间找到平衡的期望。“三叹遗音今绝少”表达了对古代优秀诗歌的怀念,同时也强调了姜邦杰在当代文学中的重要性。“先生还须预兹盟”则是希望姜邦杰能继续发扬光大,为后世留下更多的佳作。

整首诗情感真挚,语言流畅,既是对友人的赞美,也是对文学艺术的热爱和传承的呼唤。

作者介绍

赵釴夫
朝代:宋

赵釴夫,字君鼎,号常庵(宋徐光溥《自号录》)。系宋宗室,生平不详。宁宗嘉泰二年(一二○二)姜特立归丽水时,两人曾有唱和。今录诗六首。
猜你喜欢

次韵答赵应文

独坐梅花细嚼冰,清于老鹤静于僧。

多应北阙思诸葛,未许东吴老季鹰。

抚景孤吟聊自遣,趋时众醉竟谁醒。

不堪最是怀君处,四壁蛩声半夜灯。

(0)

和樊郡守怀韵·其二

明时谁敢道时凶,可奈东南杼轴空。

捲地饷夫无处避,欺天恶少有时逢。

小臣效职曾何补,圣主垂恩信未穷。

玉节亭前闻好语,捷书频报贰师功。

(0)

次来韵复杨应宁中舍·其二

曾记垂髫谒于勋,青霞衣袂紫阳君。

笔锋卓尔谁能及,诗思飘然自不群。

北海风涛鹍变化,南山雾雨豹成文。

张翰醉卧三江月,何处飞来五朵云。

(0)

寄李郎中贞伯·其一

文章星斗气如春,元是乌衣巷里人。

避世身从床后匿,忧时书向榻前陈。

十年郎署冯唐老,千古孔门原宪贫。

何日相逢吴下醉,秋风老尽紫丝莼。

(0)

题金莲寺壁

南安北寺足徜徉,公务清游两不妨。

玉版禅师参茗碗,金莲侍者供檀香。

墨花洒洒孤亭雨,剑影翻翻五岭霜。

分付山林老?鹤,好分一半作黄堂。

(0)

秋思

白露篱间响,残萤是处流。

朝朝上楼望,日日使人愁。

未遇梅花使,空题桐叶秋。

殷勤报明月,为我照西州。

(0)
诗词分类
伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔
诗人
杨炎正 孙星衍 赵葵 潘尼 谢道韫 武则天 杭世骏 杨素 端方 陈尧佐 崔国辅 李治 黄巢 赵时春 方文 华幼武 包世臣 赵雍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1