路逢驿使岭头回，喜得新诗胜得梅。
情似春风缲楚柳，句如腊雪屑韩瑰。
祇今皇侧求贤席，底事公衔乐圣杯。
台路六符行复焕，丹心一寸未应灰。
《次韵胡邦衡相迎》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 胡 邦 衡 相 迎 宋 /周 必 大 路 逢 驿 使 岭 头 回 ，喜 得 新 诗 胜 得 梅 。情 似 春 风 缲 楚 柳 ，句 如 腊 雪 屑 韩 瑰 。只 今 皇 侧 求 贤 席 ，底 事 公 衔 乐 圣 杯 。台 路 六 符 行 复 焕 ，丹 心 一 寸 未 应 灰 。
- 注释
- 路：道路。
逢：遇见。
驿使：传递官府文书的使者。
岭头：山岭之上。
喜：欢喜。
新诗：新的诗作。
胜：超过。
梅：梅花。
情似：情感如同。
春风：春天的风。
缲：梳理。
楚柳：楚地的柳树。
句如：诗句犹如。
腊雪：腊月的雪。
韩瑰：韩愈的诗歌才华。
祇今：现在。
皇侧：皇帝身边。
求贤席：寻求贤才的位置。
公衔：你的官衔。
乐圣杯：庆祝圣明的酒杯。
台路：朝廷之路。
六符：六个象征吉祥的符瑞。
行复焕：即将焕然一新。
丹心：赤诚的心。
- 翻译
- 在路上遇见信使从山岭返回，欣喜于收到的新诗胜过梅花的芬芳。
情感如同春天的风梳理着楚地的柳枝，诗句犹如腊月里的白雪点缀着韩愈的瑰宝。
如今在皇帝身边急需贤才的位置，为何你却拿着庆祝圣明的酒杯如此快乐。
朝廷之路即将焕然一新，你的一片忠心并未因岁月而消磨。
- 鉴赏
这首宋诗是周必大写给胡邦衡的次韵之作，表达了诗人收到友人新诗的喜悦之情以及对友人才华的赞赏。首联以“路逢驿使岭头回，喜得新诗胜得梅”描绘了诗人偶遇信使带回胡邦衡的新作，这份惊喜甚至超过了见到梅花的欣喜，足见他对友情和文学的珍视。
颔联“情似春风缲楚柳，句如腊雪屑韩瑰”运用比喻，将胡邦衡的情感比作春天的和风轻拂楚地的柳条，细腻而生动；诗句则如冬日腊雪般晶莹剔透，富有韩愈式的瑰丽。这四句赞美了胡邦衡诗歌的艺术魅力。
颈联“祇今皇侧求贤席，底事公衔乐圣杯”暗含对朝廷重用贤才的期待，同时也暗示胡邦衡才华横溢，足以在朝廷中占据重要位置。诗人疑惑为何胡邦衡能享受这样的荣誉，流露出对友人的羡慕和祝福。
尾联“台路六符行复焕，丹心一寸未应灰”进一步表达对友人仕途前景的乐观展望，相信他的忠诚之心不会因时光流逝而消磨，反而会更加焕发活力。整首诗情感真挚，语言优美，展现了诗人对友人的深厚友谊和对其才华的赞赏。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢
- 诗词赏析