猎人爱麛麌，渔人爱鲲鲕。
万物欣自遂，况也民秉彝。
家有举桉妇，人有应门儿。
王心至于此，寿不数耆颐。
《始生七章章八句上皇子嘉王生辰·其六》全文
- 翻译
- 猎人钟爱小鹿，渔人喜欢小鱼。
世间万物各自欢畅，更何况百姓遵循天性。
家中有勤劳持家的主妇，人们有在家门口守候的孩子。
君王的心意达到这种境地，寿命自然不会短于长寿之人。
- 注释
- 猎人：指从事打猎的人。
麛麌：小鹿。
渔人：捕鱼的人。
鲲鲕：小鱼。
欣自遂：各自快乐满足。
况：何况。
民：百姓。
彝：天性，常道。
举桉妇：勤劳持家的妻子。
应门儿：在家门口守候的孩子。
王心：君王的心意。
耆颐：长寿的人。
- 鉴赏
这首诗描绘了猎人对幼小动物的喜爱和渔人对鱼类幼崽的珍视，反映出世间万物各自顺应自然生长的喜悦。诗人进一步强调，人们在生活中也有亲情纽带，如家中勤劳持家的妇女和期盼归来的孩童，这些都体现了生活的温馨与和谐。在这样的家庭氛围中，王者若能体察百姓疾苦，民心所向，国家福祉自然长久，人民安康，因此王者的长寿并非偶然，而是源于对民生的关注和治理有方。整体来看，这是一首歌颂天伦之乐与仁政理念的诗篇。
- 作者介绍
-
陈傅良
陈傅良（1137—1203），字君举，号止斋，学者称止斋先生，浙江温州瑞安湗村（今署瑞安市塘下镇罗凤街道）人，南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年（1172）进士，官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰，为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾，后主讲于茶院寺之南湖塾，学生数百。中进士后授泰州教授，仍在家教书。后任职湖南，公余在岳麓书院讲学，门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中，《八面锋》为宋孝宗击节赞叹，御赐书名，流传甚广。朝代：宋
- 猜你喜欢