诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《族人同诸友问疾二首·其一》
《族人同诸友问疾二首·其一》全文
宋 / 杨万里   形式: 七言律诗  押[支]韵

老无星事可营为,政是长闲好病时。

两脚倦行赢得坐,一生欠睡顿还伊。

梦闻有客欣然起,儿道勤翁乃尔痴。

抵掌纵谈天亦笑,此身安否更曾知。

(0)
翻译
年老无事可做,正好在闲暇中度过生病的日子。
双脚疲倦行走后得以坐下,一生缺少睡眠此刻得到补偿。
梦中听到有访客,我高兴地起身,孩子却说我这样勤奋反而显得痴傻。
与人击掌畅谈,连天上的事情也笑谈,自己身体是否安康,似乎都忘了问。
注释
政:正好。
长闲:长久的闲暇。
病时:生病的时候。
倦行:疲倦行走。
赢得:得以。
欠睡:缺少睡眠。
梦闻:梦中听到。
欣然:愉快地。
勤翁:勤奋的老者。
痴:痴傻。
抵掌:击掌交谈。
纵谈:尽情谈论。
此身:自己的身体。
安否:是否安康。
鉴赏

这首诗是宋代诗人杨万里所作,名为《族人同诸友问疾二首(其一)》。诗中反映了诗人老年时期的生活状态和心境。

“老无星事可营为,政是长闲好病时。” 这两句表达了诗人在晚年没有更多的世俗事务需要处理,只能长时间地休养身体以恢复健康。这里的“星事”指的是繁忙的公务,“长闲”则意味着有充足的时间来享受平静和宁静的生活。

“两脚倦行赢得坐,一生欠睡顿还伊。” 这两句描绘了诗人因年老体弱,走路时感到疲惫不堪,稍微活动一下就需要休息,且一生的睡眠不足,在此刻终于能够补偿。

“梦闻有客欣然起,儿道勤翁乃尔痴。” 这两句表达了诗人在梦中听到亲友来访而感到欣喜,醒来后发现只是儿童的玩笑话,显示出诗人对与亲朋好友团聚的渴望和对生活的执迷。

“抵掌纵谈天亦笑,此身安否更曾知。” 最后的两句则是诗人在与人交流时,即使谈论到天文地理之类的大事,也只是一种娱乐,自己是否真正了解自己的身体状况反而不太清楚,流露出了一种超脱和自嘲的情感。

整首诗通过简单、质朴的语言展现了诗人对待老年的态度,以及他在平淡生活中寻找乐趣和意义的哲思。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

游仙九首·其一

日月如过翼,瞬息春巳秋。

何不学神仙,缥缈凌虚游。

雷霆以为舆,虹蜺以为辀。

清晨登阆风,薄暮宿不周。

长啸层城巅,濯足翠水流。

俯视八极内,扰扰飞蜉蝣。

(0)

再次韵二首·其一

南州昔日称三楚,西国今闻又一秦。

有爵与縻亡命贼,无才深愧具官臣。

青冥鸾凤风尘隔,画省貔貅服色新。

怅望令人忆李郭,谁能匡济想捐身。

(0)

驿传杭台消息石末公有诗见寄次韵奉和并寓悲感二首·其一

被谗去国终思楚,厚貌深情漫剧秦。

禾识庞萌直老贼,妄期侯景作忠臣。

池鱼幕燕依栖浅,轩鹤冠猴宠渥新。

何处荃兰不萧艾,种蔬犹得养闲身。

(0)

隐忧六章时有司奉吏部符敬依令旨起取·其五

鸡鸣兮苍龙上蟠,鹤驾其朝兮窃谢病枕安。

须捷萧萧兮云栖檐端。于乎!

策良被轻兮七子阙下,白帽管宁兮亦容于野。

(0)

和陶渊明饮酒·其十四

老我爱穷居,蒿蓬荒绕宅。

与世罕所同,车马绝来迹。

寓形天壤内,几人年满百。

顾独守区区,保此坚与白。

若复不醉饮,此生端足惜。

(0)

和陶渊明饮酒二十首·其三

昔出非好荣,今处非避喧。

中行有前训,恐遂堕一偏。

商于四老人,遗之在西山。

朝歌《紫芝》去,暮逐白云还。

当其扶汉储,亦复吐一言。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
俞平伯 黄兴 陈独秀 刘少奇 光绪 爱新觉罗·福临 蒋彝 诸葛亮 郦道元 杨於陵 陈封怀 杜濬 毕构 班超 杨朱 张爱玲 石评梅 卜商
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1