弹指叹吟身，悭悭满六旬。
维摩宁久病，孺子岂长贫。
虽欠诗边兴，还存笔底春。
莫言憔悴损，梅瘦越精神。
《病起·其二》全文
- 注释
- 弹指：形容时间过得很快。
悭悭：形容岁月匆匆。
六旬：六十岁。
维摩宁：维摩诘，佛教人物，此处借代患病者。
孺子：年轻人或孩子。
诗边兴：诗中的豪情或灵感。
笔底春：笔下的生机和活力。
憔悴损：形容人面容憔悴。
梅瘦：梅花在寒冬中显得清瘦。
精神：这里指梅花的精神风貌。
- 翻译
- 轻轻叹息人生短暂，已满六十个春秋。
维摩诘长久患病，难道孩子会永远贫穷？
虽然缺少诗中的豪情，笔下却仍有春天的气息。
别说我憔悴不堪，梅花的清瘦反而更显精神。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初的文学家杨公远所作，名为《病起》其二。诗人通过这首诗表达了自己长期患病、贫困交加的苦楚以及对生活的不屈不挠。
"弹指叹吟身，悭悭满六旬。" 这两句描绘了诗人的身体状况，他因为疾病而长时间地叹息，岁月匆匆已过半百，但他的身体却因病痛而倍感疲惫。
"维摩宁久病，孺子岂长贫。" 这里表达了对孩子未来命运的担忧，诗人希望自己能早日康复，以免儿女长时间处于贫困之中。
"虽欠诗边兴，還存笔底春。" 即便身体因病而虚弱，但心中的文学激情依然如初，笔下仍旧有生机和活力。
"莫言憔悴损，梅瘦越精神。" 这两句强调了尽管外表看似憔悴，但内在的精神却未受影响，犹如梅花在严寒中更显骨感，诗人的意志依旧坚韧不拔。
总体而言，这首诗通过对比和对照的手法，展现了诗人在疾病与贫困中的不屈斗志，以及对文学创作的执着追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
邯郸行
邯郸道上车马多，行人夜火渡漳河。
邯郸女儿年十五，能弹琵琶善歌舞。
青灯朱户夜当垆，垆头酒熟唤客沽。
玉壶青丝为君系，不妨醉向邯郸途。
君不见邯郸市，昔日繁华安可拟。
鸣鸾佩玉青云间，斗鸡走马红尘里。
平原门前客如云，千载凄凉竟何是。
黄金白璧成飞灰，歌楼舞榭空流水。
伤心万事俱可嗟，草长丛台白日斜。
废苑当时在何处，旧宫今目作谁家。
古来富贵俱寂寞，有酒樽前胡不乐。
六子诗六子者皆当世名士也予以不类得承契纳辅志励益者多矣病归值秋寤叹中夜有怀良友作六子诗
王君青云姿，志岂屑丘壑。
名家出杜鄂，少日游宛洛。
奋身匹文鹓，战羽巢鸾阁。
兴文烛雕龙，挥翰凌玄鹤。
雅志在四海，随时偃经略。
驰情继谢眺，日晏吟红药。