李核垂腰祝饐，粽丝系臂扶羸。
节物竞随乡俗，老翁閒伴儿嬉。
《夏至二首·其一》全文
- 注释
- 李核：李子果实。
垂腰：向下垂挂，形容丰满。
祝饐：祭祀祈求食物丰富。
粽丝：粽子上的细绳。
系臂：系在手臂上。
扶羸：扶持虚弱的人。
节物：节日的风俗物品。
竞随：竞相跟随。
乡俗：地方习俗。
老翁：老人。
閒伴：悠闲陪伴。
儿嬉：孩子们嬉戏玩耍。
- 翻译
- 李子像垂下的腰带，象征着丰饶，人们用它祭祀祈福。
粽子的细线绑在手臂上，用来扶持体弱的人。
- 鉴赏
这首诗描绘的是夏季的一个传统节日——夏至。"李核垂腰"形象地写出了李子丰满下垂的情景，"祝饐"则可能是指人们在庆祝活动中准备丰盛的食物。"粽丝系臂扶羸"描绘了端午节佩戴五彩丝线的习俗，"扶羸"暗示了对老弱者的关怀，体现了家庭和睦的氛围。
"节物竞随乡俗"表达了各地风俗各异，热闹非凡的景象。"老翁閒伴儿嬉"则以老少同乐的画面，展现出夏至这个时节家庭团聚、共享天伦之乐的温馨场景。
整首诗通过生动的细节和画面，展现了宋代乡村夏至节的习俗和人情味，透露出诗人对传统节日的热爱和对生活的感慨。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
题四时宫人图四首·其二
金猊吐烟清昼长，美人坐倚白玉床。
蓝衫一女髻垂耳，手持方扇立坐傍。
一女最小不会妆，高眉短发耀漆光。
玉纤绿笋握金剪，柳下轻挽宫人裳。
金盘玉瓮左右列，红桃碧藕冰雪凉。
冰壶之傍立一女，背后随以双白羊。
手拱金瓶泻水忙，酒翅洒雪惊鸳鸯。
鸳鸯得水自双浴，美人抱膝空断肠。