百行孝为首，诸人傥未知。
下帷空自苦，蹑屩竟何裨。
《贤者之孝二百四十首·其一九○刘献之》全文
- 翻译
- 孝道最为重要，如果大家还不明白。
独自苦读帷幕后，穿草鞋奔波又有何益？
- 注释
- 孝：孝顺，尊敬父母。
首：首要，最重要的。
傥：倘若，如果。
未知：不明白，不了解。
下帷：指刻苦读书，像古代学者在帷幕后潜心学习。
空自苦：白白地辛苦自己。
蹑屩：穿着草鞋，形容生活艰苦。
竟：究竟，到底。
裨：有益，有帮助。
- 鉴赏
这首诗强调了孝道在道德伦理中的重要地位，认为孝顺是所有美德的首要，如果人们对此尚未充分理解，那么即使个人刻苦努力，如刘献之所描述的"下帷空自苦"（独自苦读，可能暗指学习孝道），或是辛勤劳作"蹑屩"（穿着草鞋劳作），也可能无法真正达到孝的实质意义。诗人在提醒人们，孝不仅仅是表面的行为，更应发自内心，体现在日常生活和对长辈的尊重与关爱之中。整体上，这是一首倡导孝道实践的诗歌，具有深刻的道德教诲作用。
- 作者介绍
- 猜你喜欢