病浅之时人不疑，病深之后药难医。
劳谦所以有终吉，迷复何尝无大亏。
物我中间难著发，天人相去岂容丝。
能知古乐犹今乐，省了譊譊多少辞。
《病浅吟》全文
- 拼音版原文全文
病 浅 吟 宋 /邵 雍 病 浅 之 时 人 不 疑 ，病 深 之 后 药 难 医 。劳 谦 所 以 有 终 吉 ，迷 复 何 尝 无 大 亏 。物 我 中 间 难 着 发 。天 下 之 际 岂 容 丝 。能 知 古 乐 犹 今 乐 ，省 了 譊 譊 多 少 辞 。
- 注释
- 病浅：病情轻微。
疑：怀疑。
病深：病情严重。
药难医：药物难以治愈。
劳谦：勤劳且谦逊。
终吉：最终的好结果。
迷复：迷失方向。
大亏：重大损失。
物我：人与物。
著发：立足之地。
天人相去：天与人的差距。
岂容丝：岂止一线之隔。
古乐：古人的快乐。
今乐：当下的快乐。
譊譊：纷扰。
辞：言辞。
- 翻译
- 病情轻微时人们不会怀疑，病情严重后药物难以治愈。
勤劳且谦逊的人最终会有好结果，迷失方向又怎能不遭受重大损失。
在人与物之间难以找到立足之地，天与人的差距又岂止一线之隔。
能理解古人的快乐也是当下的快乐，就能避免许多纷扰的言辞。
- 鉴赏
这首诗是宋代哲学家邵雍的《病浅吟》，他以个人的疾病体验为喻，探讨人生哲理。首句“病浅之时人不疑”，形象地描述了人在身体小病初愈时，往往不易被察觉或引起他人的担忧。接着，“病深之后药难医”暗示了病情恶化后的治疗困难，寓意世事亦然，问题初期易于解决，一旦深入则棘手难办。
“劳谦所以有终吉”借用《周易》中的“劳谦君子，有终吉”，强调谦虚勤劳能带来最终的好运，反之，过度迷恋或迷失可能导致重大损失。“迷复何尝无大亏”进一步强调了迷失的后果。
“物我中间难著发”表达了人与外物之间的界限模糊，难以把握，而“天人相去岂容丝”则指出人与天地自然之间存在着微妙而不可逾越的距离。最后两句，“能知古乐犹今乐，省了譊譊多少辞”，诗人感慨若能明白古今相通的道理，就能减少许多无谓的纷争和烦恼，体现出一种超脱和豁达的人生态度。
总的来说，这首诗寓言深刻，富有哲理，展现了邵雍对人生病痛与智慧的独到见解。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
沁园春 送杨伯可
雨足江皋，月满中秋，使客将归。
看扁舟空载，贫无长物，破囊收贮，富有新诗。
清白传家，怀金不受，洁已从来畏四知。
民何幸，尽相安南里，乐业熙熙。
谁知经界良规。
是三代相传古法遗。
要讲明有素，施行不扰，宽严相济，表里无私。
惭愧偏州，久淹老子，却怪朝家选用迟。
公子去，定致身＊序，接武龙墀。
念奴娇 送幕职
残花剩柳，正啼鹃声里，邮亭别馆。
三叠阳关听未彻，手执离杯引满。
政坐诸君，久烦老子，今日才萧散。
翩然归去，故园绿树春晚。
人世苍白浮云，自舒自卷，不入高人眼。
官事如麻何日了，输与闲中不管。
翠柏台高，紫薇省近，别有清华选。
功名岁晏，江城回首天远。
探春慢 和心渊己巳元夕韵
细草黏冰，疏林补雪，衰翁未觉春暖。
曝背低帘，燎衣破灶，谁识舞台歌馆。
乐事如今懒。
谢邻伴、东招西唤。
何消看试华灯，月光，今夕圆满。
念昔繁华帝里，侍凤辇夜游，棚晓人散。
迓鼓方催，韵箫正美，忽被西风吹断。
簌簌梅花落，忍听得、一声羌管。
怀古伤情，泪痕湿，春衫短
满江红 己巳二月二十二日游北门，有感
试检春光，都不在、槿篱茅屋。
荒城外、牯眠衰草，鸦啼枯木。
黄染菜花无意绪，青描柳叶浑粗俗。
忆繁华、不似少年游，伤心目。
棠坞锦，梨园玉。
燕衣舞，莺簧曲。
艳阳天、输与午桥金谷。
行处绮罗香不断，归时弦管声相逐。
怕夕阳、影散近黄昏，烧银烛。