长安二月柳依依，西出流沙路渐微。
阏氏山上春光少，相府庭边驿使稀。
《杂曲歌辞.伊州.入破第二》全文
- 翻译
- 长安二月里，柳树随风轻摆。
向西穿越流沙之地，道路渐渐变得模糊。
- 注释
- 长安：唐朝首都，今西安。
柳依依：形容柳树柔美，随风飘动的样子。
流沙：沙漠中松散的沙子，这里指沙漠地区。
路渐微：道路逐渐难以辨识。
阏氏山：古代地名，可能指匈奴王后居所附近的山。
春光少：春天的气息或景色不多。
相府：宰相或高级官员的府邸。
驿使：传递公文或信件的使者。
- 鉴赏
此诗描绘了一位游子在外对远方家乡的思念之情。"长安二月柳依依"，以柳树作为春天来临的象征，表达了诗人对于故都长安的深切怀念。"西出流沙路渐微"，则是描写诗人离开家乡，踏上西行的旅途，路途遥远而又迷茫，不禁令人感到心中的一丝凄凉。
"阏氏山上春光少"一句，通过对比，突出了诗人所在之地春意不浓，与内心深处对于家乡温暖春色的渴望形成鲜明对比。"相府庭边驿使稀"则是环境描写，驿站寥寥无几，不仅映射出诗人孤独的旅途生活，也反映了远离都城的边塞地区的荒凉与冷清。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘和对家乡的深情表达，展现了诗人复杂的情感世界以及对于归属的强烈渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
陈竹坡寿诗分题得竹径琅玕合
竹坡先生剩幽暇，种竹成林绕精舍。
舍傍引水作方池，竹底泠泠细泉泻。
先生看竹乐有馀，不羡豪奢起台榭。
开径因裁嶰谷筒，赏心累驻山阴驾。
绿玉阴森难比伦，秪须个个连城价。
冲牙编磬声戛摩，璆琳琬琰光交射。
春风长儿移上林，琪花琼树枝相亚。
贞怀度世肃霜辰，清思满襟明月夜。
节间诗刻共辉映，窗里图书得因藉。
三湘浑欲接风烟，六逸还应忘秋夏。
阍者宁容俗客通，园丁未许凡禽下。
酒力微消衣色寒，茶烟初断棋声罢。
千年难老栖凤枝，蒲柳枫楸几凋谢。
先生合是竹中仙，住世逍遥人不讶。
谁当从之乞拄杖，试向葛陂看龙化。
《陈竹坡寿诗分题得竹径琅玕合》【明·鲁铎】竹坡先生剩幽暇，种竹成林绕精舍。舍傍引水作方池，竹底泠泠细泉泻。先生看竹乐有馀，不羡豪奢起台榭。开径因裁嶰谷筒，赏心累驻山阴驾。绿玉阴森难比伦，秪须个个连城价。冲牙编磬声戛摩，璆琳琬琰光交射。春风长儿移上林，琪花琼树枝相亚。贞怀度世肃霜辰，清思满襟明月夜。节间诗刻共辉映，窗里图书得因藉。三湘浑欲接风烟，六逸还应忘秋夏。阍者宁容俗客通，园丁未许凡禽下。酒力微消衣色寒，茶烟初断棋声罢。千年难老栖凤枝，蒲柳枫楸几凋谢。先生合是竹中仙，住世逍遥人不讶。谁当从之乞拄杖，试向葛陂看龙化。
https://www.fglrt.com/shici/u3UWygyM.html