家学相传久，天资自得高。
读书如夙习，授业更忘劳。
史笔追迁左，诗编继郑毛。
渊源有如此，沾丐及吾曹。
《挽吕东莱二首·其一》全文
- 注释
- 家学：家族世代相传的学问。
天资：天生的才能或资质。
夙习：长期养成的习惯。
授业：教书育人。
史笔：历史写作。
迁左：指司马迁，古代著名史学家。
诗编：诗歌创作。
郑毛：郑玄和毛亨，古代著名的经学家。
渊源：学问的根源和发展。
沾丐：恩惠，施舍。
吾曹：我们这些人。
- 翻译
- 家族世代传承学问，天生资质就很高。
读书如同长久的习惯，教书育人从不觉得劳累。
历史写作追求司马迁的风格，诗歌创作继承郑玄和毛亨的传统。
这样的学问渊源流长，恩泽惠及我们这一代。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈良祐为悼念吕东莱而作，表达了对吕氏家族深厚学术传统的敬仰以及吕东莱本人卓越才华和勤奋教学的赞扬。首联“家学相传久，天资自得高”描绘了吕东莱家族世代积累的学问和他个人天赋出众；颔联“读书如夙习，授业更忘劳”赞美了他对阅读的热爱如同日常习惯，教书育人不知疲倦；颈联“史笔追迁左，诗编继郑毛”进一步肯定他在史学和诗歌方面的成就，以古代大家左丘明和郑玄为比；尾联“渊源有如此，沾丐及吾曹”感慨吕东莱的学问之深，他的精神影响深远，惠及后人。
整体来看，这是一首充满敬意和缅怀的挽诗，展现了诗人对故人的高度评价和对其学问传承的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送契世南参政分题得虎林
深林合蒙茏，仰视不见日。
中有白额虎，哮吼恣狂獝。
怒睛谷摇电，掉尾原簸䫻。
牛羊困攫取，樵牧萃忧恤。
相公镇方面，化捷影响疾。
百灵肃号令，万怪悚潜逸。
昔出昼需朋，今行夜辞匹。
泰山绝悲啼，牛哀返初质。
岂独惠斯邦，四海望宁谧。
自都回至通州寄普达世理原理二首·其二
西风吹青冥，征鸿暮萧萧。
一辞都门去，便觉京国遥。
轻霜入秋鬓，落英罄寒条。
念我且哖友，高谊薄九霄。
恨我处遐远，不得陪晨朝。
绵绵久要心，万里匪为辽。
鳣鲂赴清渊，孔翠依兰苕。
飞潜各有适，分得无外徼。
伫立望阊阖，倾耳聆箫韶。