无钵无箪晓自斋，一銎一衲晚逾乖。
战场实事膏兼血，广坐虚谈冢共骸。
虏事方然人尚尔，世途何者我犹谐。
道林自有山花鸟，收起棚前傀儡牌。
《次韵曾宣干》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 曾 宣 干 宋 /项 安 世 无 钵 无 箪 晓 自 斋 ，一 銎 一 衲 晚 逾 乖 。战 场 实 事 膏 兼 血 ，广 坐 虚 谈 冢 共 骸 。虏 事 方 然 人 尚 尔 ，世 途 何 者 我 犹 谐 。道 林 自 有 山 花 鸟 ，收 起 棚 前 傀 儡 牌 。
- 翻译
- 清晨无碗无饭只斋戒，夜晚却衣衫破旧更乖张。
战场上血肉模糊的事实，大堂中空谈的人们只剩白骨。
敌情正急人人忙碌，世间纷扰何处才能找到和谐?
道林寺中自有人间自然，收起戏台上的木偶游戏。
- 注释
- 无钵无箪：形容贫穷或简朴。
晓自斋：清晨就独自斋戒。
銎：古代兵器的柄孔。
衲：僧人的破旧衣服。
乖：不顺从，不合常规。
战场实事：实际的战事。
膏兼血：鲜血和脂膏，形容惨烈。
广坐虚谈：大堂中的空谈者。
冢共骸：只剩白骨，形容死亡。
虏事：敌情。
尚尔：仍然如此。
世途：世间道路，人生旅途。
我犹谐：我还能找到和谐之处。
道林：道林寺，佛教名胜。
山花鸟：自然界的花鸟。
傀儡牌：木偶戏的道具。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世所作的《次韵曾宣干》。诗中，诗人以日常生活为背景，描绘了一幅僧侣生活的画面。首句“无钵无箪晓自斋”写出了僧人清晨的简单斋戒，没有饮食器具，生活简朴。次句“一銎一衲晚逾乖”则暗示了僧人的生活方式与世俗不同，夜晚的修行更加孤寂。
第三句“战场实事膏兼血”运用比喻，将现实生活中的艰难困苦比作战场，形象地表达了世事的艰辛和残酷。第四句“广坐虚谈冢共骸”进一步揭示出空谈误国的现象，指出许多讨论都是脱离实际，徒增死亡的阴影。
第五句“虏事方然人尚尔”暗指当时的社会动荡不安，人们的生活状态并未因战乱而有所改变。最后一句“道林自有山花鸟，收起棚前傀儡牌”以道林（可能指道观或隐居之地）的宁静与世外桃源的生活作为对比，表达诗人对超脱世俗、回归自然的向往，同时也寓言般地批评了世间的虚伪和假象。
整体来看，这首诗通过僧侣生活的描绘，反映了诗人对社会现实的忧虑和对理想生活的追求，语言质朴，寓意深远。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
庆春泽.冬夜盼家书
圆月凝愁，寒灯晕影，偏惊长夜如年。
盼绝家书，恨它千里俄延。
误人鱼雁无情甚，漫思量、尺素遥传。
怕累伊，一阵霜风，吹落江烟。
思亲太急胸头恶，叹蛛丝宛转，方寸长牵。
极目凭栏，白云摇曳南天。
吴头楚尾伤心路，纵凝眸、亲舍何边。
最难禁，百叠千行，有泪无言。
湘春夜月.旅思和韵
乍微凉，不堪回首纑塘。
已是寇乱连年，惊看瓦欃枪。
愁对一帘风露，听隔花虫语，度到回廊。
怅关河阻客，他乡明月，故国斜阳。
疏棂悄掩，横阑罢倚，烟袅残香。
旅馆无聊，每惜此、如花才藻，似水韶光。
谁家玉笛，更赚人、相忆垂杨。
怪世上，尽红羊历劫，劳劳尘梦，难熟黄梁。
百字令.题平山女史诗卷
清才慧性，是碧翁亲付，蕊珠仙子。
玉手蔷薇花露涴，净洗脂浓粉艳。
笔落珠圆，诗成锦灿，一种幽芬气。
平山不远，箐华钟自邗水。
堪敬梁孟丰标，闺房师友，千载金兰契。
夜月高楼香雾湿，秋在凤箫声里。
愧我微才，瑶编幸接，展卷惊还喜。
一词莫赞，惟知拜读而已。
金缕曲.挽邻姬
半面娇还隐。记相逢、罗袖笼香，玉钗拖鬓。
年少风光空自爱，一霎虚花泡影。
端的为、红颜薄命。
倩女惊从何处去，夜沉沉、泉路谁相引。
也应是，步难稳。灵幡挂壁斜阳瞑。
风吹来、法鼓金铙，凄凉相应。
寂寂朱门归也未，可记黄梁旧境。
怕画上、丹青难认。
泪点经声残月里，掩流苏、绣帐香飘冷。
谁唤得，梦魂醒。