红花半落燕于飞，同客长安今独归。
一纸乡书报兄弟，还家羞著别时衣。
《送杨发东归》全文
- 拼音版原文全文
送 杨 发 东 归 唐 /许 浑 红 花 半 落 燕 于 飞 ，同 客 长 安 今 独 归 。一 纸 乡 书 报 兄 弟 ，还 家 羞 著 别 时 衣 。
- 注释
- 红花：形容花朵颜色鲜艳，这里指春天的花朵。
半落：凋谢了一半，表示花期已过。
燕于飞：燕子在空中飞翔。
同客长安：曾经一起在长安作客。
今独归：现在只有我一个人返回故乡。
一纸乡书：一封来自家乡的信。
报兄弟：告知兄弟们我的消息。
还家：回家。
羞著：感到羞愧地穿上。
别时衣：当初离别时所穿的衣服。
- 翻译
- 红花已经凋零一半，燕子在飞翔，
一同来到长安的旅伴如今只剩我独自归去。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个春日黄昏，红花尚存而燕子开始飞翔的景象。诗人与同行者共同游历长安，但现在却独自返回故乡。这是一种别离之情，表达了对友人的怀念和旅途中的孤独感。
“一纸乡书报兄弟”透露出诗人思念家乡兄弟的心情，他通过信件来传达自己的讯息。"还家羞著别时衣"则表明诗人归家时，穿着当初离别时所穿的衣物，不禁感到羞愧和依恋。这不仅是对往昔岁月的追忆，也是对变化了的自己状态的一种反思。
整首诗通过春日景象、人际别离以及个人心境变化，勾勒出一种淡淡的哀愁和深沉的情感。
- 作者介绍
-
许浑
许浑（约791～约858），字用晦（一作仲晦），唐代诗人，润州丹阳（今江苏丹阳）人。晚唐最具影响力的诗人之一，其一生不作古诗，专攻律体；题材以怀古、田园诗为佳，艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景，后人拟之与诗圣杜甫齐名，并以“许浑千首诗，杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧，以丁卯名其诗集，后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。朝代：唐 字：用晦（一作仲晦） 籍贯：润州丹阳（今江苏丹阳） 生辰：约791～约858
- 猜你喜欢
留别李侯
梅发津亭壮，春随使节回。
线多游子服，酒滴故人杯。
钟送横江雨，车盘出峡雷。
平生感知己，临别更徘徊。
题赤城霞图送友归台
结发好名山，遨游遍吴楚。
东游不到天台路，长忆兴公赋中语。
赤城焕高霞，翩然空中举。
灵溪碧草春凄凄，瀑水和风响秋雨。
我欲振金策，飘飖凌九垓。
游神不死庭，回光眺琼台。
手招丹丘人，共卧石上苔。
红颜去人不复返，老大求仙嗟已晚。
生今一去愁人心，赠生《赤城图》，听我赤城吟。
劳劳亭下一杯酒，离愁万里生秋阴。
客车明日当早发，云帆孤飞度东越。
国清寺前千尺松，岁晚应归望山雪。
道逢寒山子，为寄相思情未绝。
山人若欲知我心，五界峰头看明月。
拟古四首·其四
处世如逆旅，生年少至百。
朱颜易枯槁，鬓发终变白。
一朝气息尽，奄然归幽宅。
衣裳弗复御，车马他人得。
岂无俎豆陈，满案不能食。
所以君子心，鼓瑟以永日。
佳宾时相过，浊酒聊共适。
况此忘百忧，陶然谢形役。
区区尘俗中，鄙吝深可惜。
游积翠园并序
偶来辟疆园，游戏竹林下。
云物递清新，花木低相亚。
野树盖中庭，馀阴荫比舍。
碍日搆飞楹，攒云拱朱榭。
地僻鸟易驯，涧绝虹仍跨。
蓄水灌蔬畦，寒流潆石鏬。
疏菊晚逾鲜，败荷久已卸。
方冬场圃成，万室入禾稼。
村巷出牛羊，主人属清暇。
樽宽北海情，屣倒中郎迓。
本自托石交，况乃藉姻娅。
屑语等琳琅，芳词袭兰麝。
席地竟长筵，临流洽飞斝。
珍馔络珠盘，竹厨行美炙。
诸蔬错蟹虾，嘉果有橘蔗。
郁金琥珀浓，宝杓琉璃泻。
博木竞枭牟，选隽事壶射。
不醉尔无归，就逋我弗赦。
调笑杂优俳，喧嚣恣瞋骂。
侧弁转悠然，屡舞且勿咤。
恶宾苦见逢，稚子窃惊讶。
欢赏意正浓，颜色轻相借。
更久烬欲销，客休主未罢。
卧我碧云楼，覆我青罗帕。
疏星点翠帘，冻雨消长夜。
起视觉苍茫，宿昔如羽化。
吁嗟此夕游，洵矣美无价。
天明起就途，仆夫不肯驾。
豪性固由来，贱子谨致谢。
《游积翠园并序》【明·韩上桂】偶来辟疆园，游戏竹林下。云物递清新，花木低相亚。野树盖中庭，馀阴荫比舍。碍日搆飞楹，攒云拱朱榭。地僻鸟易驯，涧绝虹仍跨。蓄水灌蔬畦，寒流潆石鏬。疏菊晚逾鲜，败荷久已卸。方冬场圃成，万室入禾稼。村巷出牛羊，主人属清暇。樽宽北海情，屣倒中郎迓。本自托石交，况乃藉姻娅。屑语等琳琅，芳词袭兰麝。席地竟长筵，临流洽飞斝。珍馔络珠盘，竹厨行美炙。诸蔬错蟹虾，嘉果有橘蔗。郁金琥珀浓，宝杓琉璃泻。博木竞枭牟，选隽事壶射。不醉尔无归，就逋我弗赦。调笑杂优俳，喧嚣恣瞋骂。侧弁转悠然，屡舞且勿咤。恶宾苦见逢，稚子窃惊讶。欢赏意正浓，颜色轻相借。更久烬欲销，客休主未罢。卧我碧云楼，覆我青罗帕。疏星点翠帘，冻雨消长夜。起视觉苍茫，宿昔如羽化。吁嗟此夕游，洵矣美无价。天明起就途，仆夫不肯驾。豪性固由来，贱子谨致谢。
https://www.fglrt.com/shici/2ARwPPq43E.html
- 诗词赏析