诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送勋侄铨试》
《送勋侄铨试》全文
宋 / 刘克庄   形式: 七言律诗  押[寒]韵

十日阴霾潦未乾,可堪送汝上征鞍。

店荒待米晨炊晏,桥毁呼船野渡难。

尚喜山公铨综允,莫愁冰氏户门寒。

笔耕无准先畴薄,且著青衫揖上官。

(0)
拼音版原文全文
sòngxūnzhíquánshì
sòng / liúzhuāng

shíyīnmáiliáowèiqiánkānsòngshàngzhēngān

diànhuāngdàichénchuīyànqiáohuǐchuánnán

shàngshāngōngquánzōngyǔnchóubīngshìménhán

gēngzhǔnxiānchóubáoqiězheqīngshānshàngguān

翻译
连续十天阴雨连绵,湿气未干,怎能忍心送你踏上远行的马鞍。
村庄小店空荡无人,等待早晨炊烟升起,桥梁损毁,叫喊着寻求船只过河困难重重。
还好山公的选拔公正,不必担心冰姓人家会受冻挨饿。
虽然耕作没有固定收入,田地贫瘠,但暂且穿着青衫拜见上级官员。
注释
十日:十天。
阴霾:阴雨连绵。
潦:积水。
征鞍:远行的马鞍。
店荒:村庄小店空荡。
待米:等待粮食。
晨炊晏:早晨炊烟升起。
桥毁:桥梁损毁。
山公:比喻公正的官员。
铨综:选拔官职。
冰氏:借指贫困人家。
户门寒:家境贫寒。
笔耕:耕读生活,指写作。
无准:没有固定的收入。
先畴薄:田地贫瘠。
青衫:低级官员的服装。
揖上官:拜见上级官员。
鉴赏

这首诗描绘了一种离别时的艰难与不舍,诗人通过对自然环境的细腻描写,表达了对亲友离别时的担忧和牵挂。"十日阴霾潦未乾"一句,设定了一种连绵不断的阴雨天气,为整个场景营造出一种沉郁和湿润的情调。

"可堪送汝上征鞍"表达了诗人对即将远行的亲友送行的愿望,但这份离别之情又是如此沉重。接着,"店荒待米晨炊晏"和"桥毁呼船野渡难"两句,则进一步描绘出一幅艰苦的旅途图景,反映了当时交通不便、物资短缺的情况。

在这样的背景之下,诗人却表达了一种喜悦之情,"尚喜山公铨综允",可能是因为有尊贵的长者给予鼓励和支持,使得即将离别的人心中充满了力量。紧接着,"莫愁冰氏户门寒"则暗示了对家人的牵挂,即使外界艰辛,但只要家庭之中还有温暖可依,那些苦难也就变得可以忍受。

最后两句"笔耕无准先畴薄,且著青衫揖上官"似乎表达了一种对未来不确定但又必须坚持下去的情感。诗人通过写作来抒发自己的情怀,同时穿上简单的衣衫,准备迎接未来的挑战。

整首诗语言质朴,意境深远,通过对自然景象和生活细节的描绘,传达了诗人复杂的情感和对亲友离别时的不舍与担忧。

作者介绍
刘克庄

刘克庄
朝代:宋   字:潜夫   号:后村   籍贯:福建莆田   生辰:1187~1269

刘克庄(1187年9月3日—1269年3月3日),初名灼,字潜夫,号后村,福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿,后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派,作品数量丰富,内容开阔,多言谈时政,反映民生之作,早年学晚唐体,晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响,多豪放之作,散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。
猜你喜欢

宿古峰驿诗四首·其二

故移一榻就高峰,推户褰帷猎猎风。

骨冷神清浑不寐,直疑人犯广寒宫。

(0)

芝产之五日有双莲生于东池亟往视之出水已二尺许园人云亦旦日所抽茎也复作三诗纪焉·其三

岐麦嘉禾兆庆符,同茎合干复芙蕖。

铺张伟绩吾曹事,苦恨无才可屡书。

(0)

玉楼春

都城水绿嬉游处。仙棹往来人笑语。

红随远浪泛桃花,雪散平堤飞柳絮。

东君欲共春归去。一阵狂风和骤雨。

碧油红旆锦障泥,斜日画桥芳草路。

(0)

青麻

麻头青项有毛丁,翅绉肉白腿脚长。

更生一付牙钳黑,三秋得胜喜非常。

(0)

配合·其一

呼雌之法与君知,不贴之时便换雌。

一个不贴又一个,若还呼久太非宜。

(0)

论真紫色

紫者须当要色浓,更兼肋腿与身同。

头雌腰阔阴阳翅,赢尽埸中独请功。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗
诗人
王穉登 刘元卿 憨山德清 沈自晋 王琼 朱栴 罗贯中 施耐庵 元顺帝 元文宗 杨景贤 商衟 高茂卿 岳伯川 邾仲谊 庾吉甫 脱脱 李寿卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1