庐山到此深，面面皆叠嶂。
安知九江滨，自有三峡壮。
层崖合飞流，深谷呀百丈。
颇闻开辟初，融结固异状。
帝遣六天丁，开凿就空旷。
划为双门关，拔作两城障。
乔林叠帷幄，怪石蹲犀象。
高泉落其间，快若翻瓮盎。
雷动正轰磕，龙吟更悽怆。
萦流十里间，馀怒犹奔放。
诗人细评品，价出瀑布上。
山祇苦闷蓄，可探不可望。
我来搜奇古，秋色正明亮。
初观虽震慑，少定亦恬荡。
复值朝日升，光景相荡漾。
如倚明月宫，俯看银河浪。
《三峡桥》全文
- 注释
- 庐山：指庐山。
叠嶂：重叠的山峰。
九江滨：九江的岸边。
三峡壮：三峡般的壮观。
层崖：层层崖壁。
飞流：飞瀑。
开辟初：天地初创时。
融结：熔铸成形。
六天丁：六位天神。
空旷：开阔的空间。
双门关：双开门的关隘。
两城障：两座城墙。
乔林：高大的树林。
帷幄：密集的树冠。
怪石：奇异的石头。
犀象：像犀牛大象。
快若：快速得像。
瓮盎：大瓮。
雷动：像雷鸣。
龙吟：龙的叫声。
萦流：蜿蜒的水流。
馀怒：剩余的气势。
诗人：诗人。
瀑布上：瀑布之上。
山祇：山神。
苦闷蓄：满怀愁绪。
搜奇古：寻找古迹。
震慑：震撼。
恬荡：心旷神怡。
朝日升：朝阳升起。
明月宫：明亮的月宫。
银河浪：银河的波涛。
- 翻译
- 庐山深入至此，四周都是重峦叠嶂。
谁能知道，它靠近九江的岸边，自有一番三峡般的雄伟壮观。
层层崖壁夹带着飞瀑，深深的山谷发出百丈的回声。
听说在天地初创时，这些山岩熔铸成形，形状奇特非凡。
上帝派遣六位天神，才开辟出这空旷的景象。
它们被划分成双门关，又像是两座天然的城墙。
高大的树木如帷幄般密集，奇形怪石像犀牛大象蹲伏。
高处的泉水倾泻而下，如同翻滚的大瓮。
水流冲击的声音如雷鸣，龙吟之声更是悲壮。
水流蜿蜒十数里，余势依然奔腾不息。
诗人们细细品味，认为它的价值超越了瀑布。
山神似乎满怀愁绪，只能探寻却无法触及。
我来寻找古迹奇观，此时秋色格外明亮。
初次看到，虽令人震撼，稍作停留也心旷神怡。
再遇朝阳升起，光影交织，美不胜收。
仿佛置身于明亮的月宫，俯瞰银河的波涛汹涌。
- 鉴赏
这首诗描绘了庐山的雄伟壮丽和九江之滨的奇特景观。"面面皆叠嶂"表达了庐山连绵不断的山势，而"安知九江滨，自有三峡壮"则揭示了诗人对于九江与三峡之间关系的独到见解。
诗中通过"层崖合飞流，深谷呀百丈"这般细腻的笔触，展现了庐山深邃险峻的地貌特征。同时，"颇闻开辟初，融结固异状"一句透露出历史上对于这片山川的传说和神话。
接下来，诗人通过"帝遣六天丁，开凿就空旷。划为双门关，拔作两城障"这一系列宏伟的描写，讲述了关于庐山被开辟成关隘的故事，这些构筑成了后来人们心目中庐山的一部分。
在"乔林叠帷幄，怪石蹲犀象。高泉落其间，快若翻瓮盎"这些句子里，诗人以生动的形象描绘了庐山上林木葱茏、怪石嶙峋以及飞流直下的壮观景致。
紧接着，"雷动正轰磕，龙吟更悽怆。萦流十里间，馀怒犹奔放"的描述则捕捉了庐山在风雨交加时的声光效果和水流湍急的情景。
诗人通过"诗人细评品，价出瀑布上"自信地表达了对这片景致的艺术鉴赏和评价。接下来的"山祇苦闷蓄， 可探不可望"则是诗人对于庐山深处神秘莫测之感的一种抒发。
最后，"我来搜奇古，秋色正明亮。初观虽震慑，少定亦恬荡。复值朝日升，光景相荡漾。如倚明月宫，俯看银河浪"一段，则是诗人在亲身探访后，对庐山秋景的欣赏和内心世界的描绘，展现了诗人对于自然美景的深切感悟。
这首诗通过对庐山壮丽景观的细致刻画，以及对其历史传说与神话的讲述，展示了一种超越时空的艺术魅力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
都门晓望
春满皇都淑气清，偶来纵目一舒情。
远山漠漠平临野，绿柳依依半出城。
负郭牛羊初散牧，隔花莺鸟自和鸣。
玉泉近绕宫墙过，香雾遥从岛树生。
天上旌旗回仗影，人间箫管杂歌声。
也知圣代多恩泽，况是丰年乐太平。
素闇为邹侍讲仲熙赋
结发已学道，而有高世姿。
衡门远氛浊，韦布聊栖迟。
黾勉事耕稼，蔬食甘藿藜。
中年遘休运，遂与林壑辞。
辟雍起名誉，卓为学者师。
超登列清要，侍从职论思。
忠诚弥激切，耿分恒不移。
俛仰靡愧怍，操存无外驰。
安行任所适，进退何委蛇。
图书列左右，翰墨复在兹。
沈潜探幽赜，涵咏窥圣涯。
孔子贵知命，顺理无不宜。
孟轲养浩然，力行复何疑。
尚友千载士，圣贤以为期。