诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《题宛溪馆》
《题宛溪馆》全文
唐 / 李白   形式: 五言律诗  押[庚]韵

吾怜宛溪好,百尺照心明。

何谢新安水,千寻见底清。

白沙留月色,绿竹助秋声。

却笑严湍上,于今独擅名。

(0)
拼音版原文全文
wǎnguǎn
táng / bái

liánwǎnhǎobǎichǐzhàoxīnmíng
xièxīnānshuǐqiānxúnjiànqīng

báishāliúyuè绿zhúzhùqiūshēng
quèxiàoyántuānshàngjīnshànmíng

注释
吾:我。
怜:喜爱。
宛溪:地名,可能指宛溪河。
好:美好。
百尺:极言水之清澈。
照心明:照亮内心。
何谢:怎能不赞美。
新安水:新安江,古代名川之一。
千寻:极言水之深。
见底清:清澈见底。
白沙:洁白的沙子。
月色:月光。
绿竹:绿色的竹子。
助秋声:增添秋天的声音。
却笑:反而嘲笑。
严湍:严滩,可能指某个有急流的地方。
上:上面。
独擅名:独自享有盛誉。
翻译
我喜爱宛溪的美景,清澈见底照亮人心。
怎能不赞美新安江水,千丈深也能一眼见底,清澈无比。
皎洁月光映在白沙上,翠绿竹林增添了秋天的韵味。
回望严滩上的激流,如今只有它独享盛名。
鉴赏

此诗描绘了宛溪的美丽景色与清澈的水质。开篇“吾怜宛溪好,百尺照心明”表达了作者对宛溪之美的喜爱与赞赏,溪水清澈见底,映照着心中的宁静。

接着,“何谢新安水,千寻见底清”则是将宛溪的水质与其他地方如新安水进行比较,强调宛溪水的清澈程度。新安水在古代亦以清澈著称,但此处表明宛溪水更胜一筹。

“白沙留月色,绿竹助秋声”描绘了宛溪之美的画面,其中白沙映照着月光,绿竹随风轻拂,增添了一丝秋意的宁静与淡远。这里不仅是对景色的描写,更有情感的投射,体现出诗人对于自然之美的深切感受。

最后,“却笑严湍上,于今独擅名”则表达了诗人对于宛溪之美的独特鉴赏眼光和欣赏能力。在众多美景中,只有宛溪能让他感到心旷神怡,这里的“独擅名”也许暗示着诗人对自己审美能力的自信。

整首诗通过对宛溪自然景观的细腻描绘,展现了李白特有的浪漫主义情怀和深厚的艺术功底。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

汪石潭分惠新酒兼侑以诗依韵走谢

寒欺吟笔硬如柴,邻瓮分沾一笑排。

透鬲便疑生羽翰,赏心何必论官阶。

方传内署名难拟,韵洽同年乐每偕。

银烛煖光摇醉眼,报章题就漫称佳。

(0)

环山楼为陈太仆题

元龙床上有高楼,新占淮南第一州。

青翠入窗来不断,图书终日坐忘收。

花香客醉酿泉酒,雨霁人争野渡舟。

吟送夕阳芳草远,满川云锦散骅骝。

(0)

雨中过鄱阳湖望庐山不见

那堪雨脚连山脚,寄与山灵莫浪猜。

宇宙要开观物眼,风波方见济川才。

卧龙庭院谁专领,跨鹤仙人傥一来。

袖有瓣香真自惜,炉峰何日扫莓苔。

(0)

陈复清挽章

吴水东头旧隐村,几株杨柳映柴门。

闲中秀句多能办,身后清风凛尚存。

药圃燕交春径迹,钓沙龙变晚潮痕。

亦知埋骨青山久,深入泉台有湛恩。

(0)

送封君刘先生归陈留

清朝父子才名重,上国衣冠乐事多。

优老旧承天子诏,考槃还赋硕人薖。

白云有待开三径,明月相随过九河。

物外高怀谁共赏,尘途回首一长歌。

(0)

挽封君秦先生同年国声之父·其二

远业开庭训,新封领户曹。

养分天禄厚,吟对碧山高。

晨省欢初洽,仙游事总抛。

楸梧深马鬣,风雨暮萧骚。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
滕斌 潘良贵 刘彻 王鼎 冯惟讷 程元凤 孙绰 顾景星 丘为 阴铿 高蟾 韩亿 鱼玄机 魏收 孟昶 刘辩 黄爵滋 何基
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1